Mesui: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Mesui (обсуждение | вклад) |
Mesui (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 44: | Строка 44: | ||
*Хоримия: Кусочек - Юки Йошикава, Юрико Хори, Сота Хори, Мотоко Иура, Сакура Коно, Хонока Савада | *Хоримия: Кусочек - Юки Йошикава, Юрико Хори, Сота Хори, Мотоко Иура, Сакура Коно, Хонока Савада | ||
*Долой безделье! - Фумино Тояма, Киномото, Каватани, Макото Курумэ, Мика Эгасира, Сакура Ханадзоно, Токико Такаминэ | *Долой безделье! - Фумино Тояма, Киномото, Каватани, Макото Курумэ, Мика Эгасира, Сакура Ханадзоно, Токико Такаминэ | ||
'''[[Shiroi Kitsune]]:''' | '''[[Shiroi Kitsune]]:''' | ||
*А3! Весна и лето / A3! Spring & Summer - | *А3! Весна и лето / A3! Spring & Summer - Идзуми Татибана | ||
*А3! Осень и зима / A3! Season Autumn & Winter - | *А3! Осень и зима / A3! Season Autumn & Winter - Идзуми Татибана | ||
*Готовим с Валькириями / Cooking with Valkyries - Тереза Апокалипсис, Мэй Райдэн, Броня Зайчик | |||
*Готовим с Валькириями / Cooking with Valkyries - | *Готовим с Валькириями 2 / Cooking with Valkyries 2 - Тереза Апокалипсис, Мэй Райдэн, Броня Зайчик, Лилия Оленьева | ||
*Готовим с Валькириями 2 / Cooking with Valkyries 2 - | *Клинок, рассекающий демонов: Бесконечный поезд / Kimetsu no Yaiba Movie: Mugen Ressha-hen - | ||
*Клинок, рассекающий демонов: Бесконечный поезд / Kimetsu no Yaiba Movie: Mugen Ressha-hen - | *Паладин издалека / Saihate no Paladin - Робина Гудфеллоу, маленький Уильям Г. Мэриблад | ||
*Паладин издалека / Saihate no Paladin - | *Путь домохозяина / Gokushufudou - Фоновые персонажи | ||
*Путь домохозяина / Gokushufudou - | |||
*Такт Опус. Судьба / Takt Op. Destiny - Релиз завершён | *Такт Опус. Судьба / Takt Op. Destiny - Релиз завершён | ||
*Honkai Impact 3rd - До-откровения / Pre-Revelation | *Honkai Impact 3rd - До-откровения / Pre-Revelation | ||
| Строка 76: | Строка 67: | ||
'''[[ | '''[[Inari Studio | Дублированный перевод]]:''' | ||
* | *Spy x Family Part 2 | Дублированный Тизер - Аня | ||
* | *У Коми проблемы с общением | ||
* | *The Owl House | Совиный дом | ||
* | *Spy x Family Part 2 | Дублированный Трейлер | ||
* | *Дом Совы 3 - 1/3 | ||
*Легенда о Ло СяоХэй - Релиз завершён | |||
'''[[Аудиосказки от Владимира Каримова]]:''' | '''[[Аудиосказки от Владимира Каримова]]:''' | ||
Версия 21:57, 29 марта 2024
| Mesui | |
|---|---|
| Псевдонимы | Mesui, Sonicm |
| Настоящее имя | Александра Борисова |
| Дата рождения | 28.10.2004 |
| Род деятельности | Актриса озвучивания, Редактор субтитров, Радиожокей |
| Участвует | Shiroi Kitsune, Разработчик игр Алексей Изимов, Дублированный перевод, Аудиосказки от Владимира Каримова, Разработчик игр Семён Гончаров, EVA, ✩ The road to the stars!! idol project ✩, oblakostudio.by, MisterDanka, SHADOW DUB, Cyber Cat Studio, youmiteru, Дубляжная |
| Участвовал(а) | NanoFastFly, SOUL WAVES, MIN-Dub Studio, SHOCKER DUB, Lemiankona, Kalabs Studio, Mi Kan, The Geek Voice, Maronamo, Sirena Voice, Оканэ, DubClub, Rolling_Fox, Embargo Studio, ArrowHell, SunDub, HeartRate ➷ Project |
| Сайт | Группа во Вконтакте |
Mesui (настоящее имя - Александра Борисова) - официальная актриса дубляжа и закадрового озвучивания, актриса театра и кино, редактор субтитров, вокалист и радиожокей из Минск, Беларусь.
Биография
Список адаптированных релизов
- Lackadaisy - Иви
- Адский босс - Вильзевул
- ДРОНЫ-УБИЙЦЫ - Син, Элис
- Единорог Воители Вечности (Трейлер) - Мелинда
- СтарКвест - 03 (Русский Дубляж) - Официантка
- Скотт Пилигрим Жмёт На Газ! - Найвс Чау
- TRY HARD - Кимми
- Отель Хазбин - Нифти, Мимзи, Эмили
EVA:
- Жилой комплекс С - Юри Косидэ
- Восхождение в тени! - Аканэ Нисино, Бета, Эпсилон, Айрис Мидгар, Шерри Барнетт
- Человек-Бензопила - Аканэ Саватари, Почита, Кобэни Хигасияма
- Аркнайтс: Прелюдия к рассвету - Амия, Эксия, Лискарм, Медик, Миша, Дабл-ю
- Детективное агентство Ли - Фу Ваай
- Ледяной парень и классная девушка-коллега - Юкимин, маленький Химуро
- Папаши-дружбаны - Мири Унасака, Кэрол, Хитоми
- История о мононокэ - Ицуки, Кагами, Мэгуми
- История о мононокэ 2 - Ицуки, Кагами, Мэгуми
- Деятельность Бога в мире без богов - Митама, Сиан, Дакини, Арурару, Сируриру, Гея
- Галактика по соседству - Мати Куга, Хонами
- Фарс из убийства девушки-нежити - Алиса Рапидшот, Энни Кербер, Вера, Нора, Фатима Даблдартс
- Предсмертный список зомби - Сидзука Микадзуки, Юкари
- Единственному мне, кто тебя любил - Сиори Сато
- Семья шпиона 2 - Грам Гретчер, Кейси
- Психопаспорт: Провидение - Аканэ Цунэмори
- Волчица и пряности: Торговец встречает мудрую волчицу - Холо
- Хоримия: Кусочек - Юки Йошикава, Юрико Хори, Сота Хори, Мотоко Иура, Сакура Коно, Хонока Савада
- Долой безделье! - Фумино Тояма, Киномото, Каватани, Макото Курумэ, Мика Эгасира, Сакура Ханадзоно, Токико Такаминэ
- А3! Весна и лето / A3! Spring & Summer - Идзуми Татибана
- А3! Осень и зима / A3! Season Autumn & Winter - Идзуми Татибана
- Готовим с Валькириями / Cooking with Valkyries - Тереза Апокалипсис, Мэй Райдэн, Броня Зайчик
- Готовим с Валькириями 2 / Cooking with Valkyries 2 - Тереза Апокалипсис, Мэй Райдэн, Броня Зайчик, Лилия Оленьева
- Клинок, рассекающий демонов: Бесконечный поезд / Kimetsu no Yaiba Movie: Mugen Ressha-hen -
- Паладин издалека / Saihate no Paladin - Робина Гудфеллоу, маленький Уильям Г. Мэриблад
- Путь домохозяина / Gokushufudou - Фоновые персонажи
- Такт Опус. Судьба / Takt Op. Destiny - Релиз завершён
- Honkai Impact 3rd - До-откровения / Pre-Revelation
- Нет игры - нет жизни / No Game No Life - Релиз завершён
- У Коми проблемы с общением / Komi Can’t Communicate - Релиз завершён
- Сказания Люминарии: Роковое перепутье / Tales of Luminaria: The Fateful Crossroad - Релиз завершён
- Honkai Impact 3rd - Walk in the Woods / Прогулка по лесу
- Genshin Impact - A Winter Nights Lazzo / Зимние ночи Лаццо
- Punishing Gray Raven - Astray
- Человек-бензопила - Трейлер
- Honkai Impact 3rd - Elysian Realm / Царство Элизии
- Honkai Impact 3rd - Into the Deep / На глубине
- Arknights - Прелюдия к рассвету (Трейлер)
- Spy x Family Part 2