Никита Петухов
| Никита Петухов | |
|---|---|
| Псевдонимы | Канал Лайка |
| Настоящее имя | Никита |
| Дата рождения | 2004-06-11 |
| Род деятельности | Переводчик, Менеджмент проектов, Редактор субтитров |
| Участвует | Канал Лайка, DubVerse, ZeroVoice |
| Участвовал(а) | Bad Company DUB |
| Сайт | Страница в Вконтакте |
Никита Петухов - переводчик, локализатор и начинающий актёр озвучивания. Основатель и руководитель проекта (канала) Канал Лайка.
Биография
Родился в Москве 11 июня 2004 года.
В 2011 году пошёл в школу.
В 2017 году создал YouTube-канал, под названием Канал Лайка и начал делать прохождения игр без комментариев.
В 2020 году поступил в колледж на специальность "Техническое обслуживание и ремонт двигателей, систем и агрегатов автомобилей".
Также, в 2020 году переоформил канал и начал делать переводы песен и анимаций с YouTube.
В 2021 году вступил в команду AviAp на должность "переводчика", которая летом того же года объединилась с Siren Voice в канал "Konnen DUB".
Весной 2021 года начал заниматься озвучкой, а затем ввёл на канал плейлист, под названием "Рубрика "Озвучки Новичка"".
В 2022 году "Konnen DUB" распался, из-за конфликта двух главарей, и он перешёл в Bad Company DUB, в качестве "переводчика" и "локализатора".
В декабре 2022 года вступил в команду ZeroVoice на должность "переводчика".
В 2023 году начал перевод аниме-сериалов, одним из них является "Onii-Chan Wa Oshimai!". Также, в 2023 году, вступил в команду DubVerse, в качестве "переводчика".
В марте 2024 года, был "уволен" из команды Bad Company DUB, из-за неактивности проекта.
Список адаптированных релизов
- "Helluva Boss" / "Адский Босс"
- "asdfmovie"
- "Hazbin Hotel" / "Отель Хазбин"
- "Epithet Erased" / "Эпитет Стёрт" (2 эпизода из 8)
- "Zoophobia" / "Зоофобия" (Переведены только песни)
- "Onii-Chan Wa Oshimai!" / "Мой Братик Теперь Не Братик!" (8 эпизодов из 12)
- "Meta Runner" (3 сезон завершён. В процессе перевод всего 1 сезона)
- "Lackadaisy" / "Лакадейзи" (перевод + локализация)
- "Something About" Series / Серия анимаций "Кое-что Об" (с канала mashed)
Факты
- Также работает локализатором.
- Начинающий актёр озвучки
- Ведёт свой YouTube-канал по переводам