vonRosenberg
| vonRosenberg | |
|---|---|
| Псевдонимы | vonRosenberg |
| Настоящее имя | Зигфрид Розенберг |
| Дата рождения | 30 июня 2002 |
| Род деятельности | Актер озвучивания, Таймер, Переводчик |
| Участвует | AniNya, BigSinema, HuppyDub |
| Участвовал(а) | SovetRomantica, AniRise, HaronMedia, WI Movie, AniMichi, GreenРай Studio, QualiDub, SubSwaY |
| Сайт | Группа в ВК |
vonRosenberg (настоящее имя — Зигфрид Розенберг) — актёр закадрового озвучивания, таймер, переводчик с японского и соруководитель проекта AniNya из города Москвы.
Биография
Родился в семье, увлекающейся аниме, благодаря чему познакомился с оным в очень-очень раннем возрасте.
С восьми лет стал посещать курсы актёрского мастерства, позже принял участие в трёх подростковых спектаклях. Также с пятнадцати лет изучает японский язык, не бросая это дело по сей день. В тот же период стал делать субтитры от лица собственной команды SubSwaY, чтобы больше практиковаться. Через полгода бросил саберство.
Почти год проработал на полставки в Call-центре, что, как он считает, сильно улучшило его навыки общения и помогло ему научиться находить общий язык почти что с кем угодно.
Начал озвучивать с шестнадцати лет в проекте AniNya, которому когда-то поставлял субтитры. Считает AniNya своей альма-матер в области озвучки.
Список адаптированных релизов
Факты
- Любимый мужской персонаж — Петельгейзе Романэ-Конти.
- Вайфу — Рэм.
- Любимые аниме — «Re:ZERO» и «Инуяша».
- Признаётся, что обожает японских сэйю и что из-за них, собственно, и стал изучать японский язык и заниматься озвучкой.
- Его кумир в мире озвучки — сэйю Мацуока Ёсицугу.
- Он рассказывает, что его предыдущим "домашним" средством заработка (до озвучки) было копирайтерство.
- Заявляет, что после горького опыта с AniRise'ом и SovetRomantica'ой больше никогда не появится в крупных бесплатных проектах.
- Все аниме/фильмы смотрит только на оригинале с субтитрами и искренне не понимает, как можно смотреть что-либо с озвучкой, потому что так теряется большая часть из того, что хотел показать режиссёр.
- Тем, кто его привёл в озвучку, является актёр закадрового озвучивания Linad.