NovaFiLM.TV
| NovaFiLM.TV | |
|---|---|
| Логотип | 
|
| Другие названия | - |
| Род деятельности | Озвучивание сериалов |
| Год основания | 2006 |
| Основатель(и) | ? |
| Статус | Проект неактивен |
| Сайт | http://novafilm.tv/ |
| Вконтакте | https://vk.com/novafilm |
| - | |
| - | |
| Одноклассники | - |
| Другие ссылки | - |
Novafilm.tv — сайт релиз-группы и одноимённое творческое объединение переводчиков и авторов озвучки.
История проекта
Образован проект отколовшимся от LostFilm.TV коллективом в 2006 году, когда обе студии начали выпускать собственную версию озвучки сериала "Доктор Хаус". В дальнейшем на базе проекта была основана профессиональная студия озвучки Novamedia, ставшая официальным локализатором контента.
Сайт Novafilm.tv являлся одним из первых крупнейших трекеров (наравне с LostFilm.TV), создающих и размещающих неофициальные переводы и озвучку зарубежных сериалов в рунете с середины 2000-х, а также выпускающих собственные рипы телесериалов в других озвучках. Коллектив наиболее известен собственной озвучкой сериалов "Декстер", "Блудливая Калифорния", "Побег" и "Сверхъественное".
Список текущих участников
- Кирилл Туранский — один из оригинальных актёров озвучки
Список бывших участников
Факты
Список адаптированных релизов
- Сверхъестественное
- Декстер
- Блудливая Калифорния
Мнения
Ссылки
- Novafilm.tv — сайт проекта в 2006 году.