Cyber Cat Studio: различия между версиями

Материал из Фандаб.Вики - Крупнейшая свободная энциклопедия о фандабе и фансабе
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 78: Строка 78:
*Lackadaisy Breakthrough (Vignette) - На Русском
*Lackadaisy Breakthrough (Vignette) - На Русском
*TRY HARD - РУССКИЙ ДУБЛЯЖ
*TRY HARD - РУССКИЙ ДУБЛЯЖ
*АДСКИЙ БОСС - 2 СЕЗОН 7 СЕРИЯ - НА РУССКОМ | HELLUVA BOSS // S2: Episode 7 - RUS
*АДСКИЙ БОСС - 2 СЕЗОН 7 СЕРИЯ - НА РУССКОМ / HELLUVA BOSS // S2: Episode 7 - RUS
*Скотт Пилигрим Жмёт На Газ! - На русском / Scott Pilgrim Takes Off - Rus VO
*Скотт Пилигрим Жмёт На Газ! - На русском / Scott Pilgrim Takes Off - Rus VO
*Hazbin Hotel - Счастливый День в Аду - На Русском / Hazbin Hotel - Happy Day in Hell - Rus Dub
*Hazbin Hotel - Счастливый День в Аду - На Русском / Hazbin Hotel - Happy Day in Hell - Rus Dub

Версия 23:54, 2 апреля 2024

Cyber Cat Studio
Логотип Лого.jpg
Другие названия Сайберы, Коты, CCS
Род деятельности Озвучивание мультфильмов, Адаптация песен, Озвучивание медиаконтента
Год основания 2018
Основатель(и) Myaurik, Pedro
Статус Проект активен
Сайт http://cybercatstudio.com/
Вконтакте https://vk.com/cybercatstudiopublic
Twitter https://twitter.com/CyberCatCompany
Facebook -
Одноклассники -
Другие ссылки YouTube

Cyber Cat Studio - творческое объединение, занимающееся озвучиванием мультфильмов, медиаконтента и адаптацией песен. Проект основан 17 ноября 2018 года.

История проекта

Проект Cyber Cat Studio был основан в ноябре 2018 года Алексеем Котовым и Евгением Карпенко. Первой официальной работой команды стала озвучка трейлера Hazbin Hotel (видео вышло на сайте и YouTube канале студии). На данный момент студия работает над маленькими YouTube проектами, такими как Hazbin Hotel, CliffSide, The Vaprair Series и т.д.

Изначально, когда в состав студии входило всего два человека, команда Cyber Cat Studio занималась написанием сценария для мультфильма "По ту сторону жизни" - "On The Other Side Of Life", но проект не вышел со стадии разработки.

Список текущих участников

  • Myaurik - основатель и администратор проекта, актер озвучивания, переводчик, звукорежиссер, таймер, редактор субтитров

Актёры дубляжа и закадрового озвучивания:

Перевод и адаптация:

Тайминг и работа со звуком:

Локализация видеоряда, анимация:

Сотрудничество:

Список бывших участников

Факты

  • Слово "Cyber" является именем персонажа с логотипа команды (Кот Сайбер).
  • Кот Сайбер (маскот студии) является персонажем из мультфильма "Город Волшебников".
  • "Город Волшебников" - мультфильм, находящийся в стадии разработки командой Cyber Cat Studio.

Список адаптированных релизов

  • Недоведьма: Нулевая Серия - На Русском / Wimp Witch: Episode Zero - Rus
  • ЛАКАДЕЙЗИ: ВОЕННАЯ ХИТРОСТЬ - НА РУССКОМ
  • Отель Хазбин - Трейлер 1 Сезона / Hazbin Hotel - Season 1 Trailer - Rus
  • JUST LOOK MY WAY - НА РУССКОМ
  • Lackadaisy Breakthrough (Vignette) - На Русском
  • TRY HARD - РУССКИЙ ДУБЛЯЖ
  • АДСКИЙ БОСС - 2 СЕЗОН 7 СЕРИЯ - НА РУССКОМ / HELLUVA BOSS // S2: Episode 7 - RUS
  • Скотт Пилигрим Жмёт На Газ! - На русском / Scott Pilgrim Takes Off - Rus VO
  • Hazbin Hotel - Счастливый День в Аду - На Русском / Hazbin Hotel - Happy Day in Hell - Rus Dub
  • RED FLAGS - КАВЕР НА РУССКОМ / RED FLAGS - RUS COVER
  • АДСКИЙ БОСС - 2 СЕЗОН 6 СЕРИЯ - НА РУССКОМ / HELLUVA BOSS - OOPS // S2: Episode 6 - RUS
  • ШАПИТО БУРГЕР: ВВЕРХ - НА РУССКОМ / BIGTOP BURGER: UP - RUS DUB
  • ДРОНЫ-УБИЙЦЫ - Серия 6 - РУССКИЙ ДУБЛЯЖ / MURDER DRONES - Episode 6 - RUS DUB
  • СтарКвест - 03 - Русский Дубляж / StarQuest - 03 - Rus Dub
  • 34БЫТЬ - КАВЕР НА РУССКОМ / 4GET - RUS COVER
  • САТИНА 4 СЕРИЯ - Русский Дубляж

Мнения

Ссылки