AniDate
AniDate | |
---|---|
Логотип | |
Другие названия | Project AniDate |
Род деятельности | Озвучивание аниме Перевод и работа над субтитрами |
Год основания | 2014 |
Основатель(и) | Roromiya-chan |
Статус | Проект активен |
Сайт | |
Вконтакте | https://vk.com/ani_date |
Одноклассники | |
Другие ссылки |
AniDate - творческое объединение занимающееся озвучиванием и переводом аниме.
История проекта
Мы надеемся что хоть кто-то из нынешних участников её добавит.
Список текущих участников
- Roromiya-chan - основатель, руководитель проекта, актриса закадрового озвучивания
Закадровое озвучивание:
Тайминг и работа со звуком:
Перевод и работа с текстом:
Список бывших участников
Факты
Список адаптированных релизов
Мнения
Обещали постараться переплюнуть в плане качества все существующие проекты (или хотя бы выйти на их уровень).
Как бы сказать… что бы не обидеть молодую основательницу группы и достойных дабберов проекта: не в этом году… и не в следующем точно! Например, «Тяжёлый объект» озвучивается хорошо, однако если ваш релиз посмотрит зритель из группы «Лидеров», то сбежит на первых же предложениях. Но это не повод отчаиваться. Ранние озвучки Анилибрии возможно были немного хуже, чем ваши сегодняшние. Старайтесь и совершенствуйтесь. И ещё: пытаетесь дублировать? Не убедительно, думаю, стоит отложить до лучших времён, которые судя по всему... для вас, так и не настали.