miria
Перейти к навигации
Перейти к поиску
miria | |
---|---|
Псевдонимы | miria, mirial |
Настоящее имя | Мари |
Дата рождения | 2004/05/28 |
Род деятельности | Переводчик, Редактор, Менеджмент проектов |
Участвует | Alisma |
Участвовал(а) | Ultimate Sound, AniFame |
Сайт | Канал на Ютуб |
miria - переводчик-редактор из Москвы. Лидер проекта Alisma.
Биография
Список адаптированных релизов
- Девчачий номер / Gi(a)rlish Number
- Песня боевых принцесс: Мехасимфония 4 / Senki Zesshou Symphogear AXZ
- Синий демон / Ao Oni The Animation
- Великий из бродячих псов: Путешествие в одиночку / Bungou Stray Dogs: Hitori Ayumu
- Безответственная галактика Тайлора / Musekinin Galaxy☆Tylor
- Мартовские коты / Micchiri Neko
- Удача и логика: Другая история / Hina Logi: From Luck & Logic
- Вы ещё не знаете Гунмы / Omae wa Mada Gunma wo Shiranai
- Плеяда семи звёзд / Shichisei no Subaru
- Сладкая жизнь / Happy Sugar Life
- Госпожа Вампир по соседству / Tonari no Kyuuketsuki-san
- Госпожа Кагуя: в любви как на войне 2 / Kaguya-sama wa Kokurasetai?: Tensai-tachi no Renai Zunousen
- Безумный азарт 2 / Kakegurui××
- Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире 2 / Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 2nd Season
- Рандеву с пулей: Смерть или пуля / Date A Bullet: Dead or Bullet
- Вайолет Эвергарден: Вечность и призрак пера / Violet Evergarden Gaiden: Eien to Jidou Shuki Ningyou
- Живая любовь! Клуб идолов старшей школы Нидзигасаки / Love Live! Nijigasaki Gakuen School Idol Doukoukai
- Путешествие Элейны / Majo no tabitabi
- Пикник в Потусторонье / Urasekai Picnic
- Приоритет чудо-яйца / Wonder Egg Priority
- Планетарианка: Снежный шар / Planetarian Snow Globe
- Великий из бродячих псов: Шуточные истории / Bungou Stray Dogs Wan!
- Убивая слизней 300 лет, сама того не заметив, я достигла максимального уровня / Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita
- Дом Теней / Shadows House
- Я побрился. Затем привёл домой старшеклассницу / Hige wo Soru. Soshite Joshikousei wo Hirou
- Не издевайся, Нагаторо / Ijiranaide Nagatoro-san
- Госпожа Кагуя: в любви как на войне OVA / Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Renai Zunousen OVA
- Приоритет чудо-яйца: Спецвыпуск / Wonder Egg Priority Special
- Алый Нексус / Scarlet Nexus
- Детектив уже мёртв / Tantei wa Mou, Shindeiru.
- У Коми проблемы с общением / Komi-san wa, Comyushou desu
- Летний призрак / Summer Ghost
- Лето с Куро / Kuro ga Ita Natsu
- У Коми проблемы с общением 2 / Komi-san wa, Comyushou desu. 2nd Season
- Снег / Yuki
- Сияющие светлячки / Hotaru Kagayaku
- Бронированный драгун / Panzer Dragoon (перевод на заказ)
- Питомник Токородзавы / Kennel Tokorozawa
- Прима-кукла / Prima Doll
- Дом теней 2 / Shadows House 2nd Season
- Харуо / Haruwo
- Заброшенный дом у мыса / Misaki no Mayoiga
- Shitoo [しとお] - Soteira [ソテイラ]
- Алиса в Стране чудес / Alice in Dreamland
- Осторожный герой: и без того сильнейший, он слишком осторожен! Рекап / Shinchou Yuusha: Kono Yuusha ga Ore Tueee Kuse ni Shinchou Sugiru Recap
- Жилой комплекс С / C Danchi
- Несносные пришельцы (2022) / Urusei Yatsura (2022)
- Удзаки хочет тусоваться! 2 / Uzaki-chan wa Asobitai! Double
- Guchiry [ぐちり] - Cast a spell [キャスタスペル]
- mitsu [みつあくま] - DOMESTIC Revenger [イナくなっちゃえ大作戦]
- Драгонар / Kikou Senki Dragonar
- Маленькая принцесса Сара / Shoukoujo Sara
- Kikuo - The Good Child and the Fox Spirit [イイコと妖狐]
- Люпен III против Кошачьего глаза / Lupin III vs. Cat's Eye
- Дитя судьбы / Destiny Child
- Говариан / Psychoarmor Govarian
- Мирика из Окинавы / Shimanchu MiRiKa
- PinocchioP [ピノキオピ ] - Anonymous M [匿名M]
- Nakiso [なきそ] - Omajinai [お呪い]
- WONDERFUL★OPPORTUNITY! - Uproar of Teacher and Girl - Second Trial (Diary of Victim)
- Остатки в синеве / Blue Remains
- Тоннель в лето, выход прощаний / Natsu e no Tunnel, Sayonara no Deguchi
- Девочка со спичками / Match Uri no Shoujo