VoiceLand

VoiceLand
Логотип
Другие названия	ВойсЛэнд, Страна Голоса, VL
Род деятельности	Озвучивание аниме, Озвучивание мультфильмов, Перевод и работа над субтитрами
Год основания	2023
Основатель(и)	Zhaparr
Статус	Проект активен
Сайт	-
Вконтакте	https://vk.com/voiceland0
Twitter	-
Facebook	-
Одноклассники	-
Другие ссылки	YouTube Telegram

VoiceLand - творческое объединение, занимающееся озвучиванием и переводом аниме и мультсериалов.

Проект основан 25 ноября 2023 года.

История проекта

• 25 ноября 2023: Основание команды.
• 12 декабря 2023: Переименование из AniDairy в VoiceLand.
• 4 апреля 2024: Озвучки команды стали доступны на плеере Kodik.

Список текущих участников

• Zhaparr - Глава, даббер, саббер.
• RestlessBun - Даббер, технарь, саббер.
• Nobu - Даббер, релизер.
• Ким Киото - Даббер, технарь.
• Лиса - Даббер, саббер.
• Nicusami - Даббер.
• YoShiDow - Даббер.
• Athena - Даббер.
• Archivarius - Технарь.
• Адель Ривер - Даббер.
• Cognac - Даббер.
• Kay - Даббер.
• fenomaru - Даббер, технарь.
• Фембочек - Даббер, переводчик.
• Ray - Даббер.
• Recpli - Даббер.
• Stol_l - Даббер.

Список бывших участников

• Alury - Даббер.
• Cnegiirq - Даббер, технарь.
• Ching - Даббер.
• Driges - Даббер, технарь, саббер, релизер.
• Dexaka - Даббер.
• Джуши - Даббер, саббер.
• Fаsty - Даббер, технарь, переводчик.
• Жабик - Даббер, технарь.
• KarmaKloy - Даббер.
• Khazar - Даббер, технарь.
• Kilby - Даббер.
• Krouli - Даббер.
• Клэйф - Даббер.
• Комасан - Даббер.
• Meta - Технарь.
• MIKKY - Даббер.
• OliVka - Даббер.
• Percephone - Даббер.
• Рэйван7 - Даббер.
• Ruruam - Даббер.
• Тяфка - Даббер.
• Sovtrad - Даббер.
• Сая - Даббер.
• Vertigo - Даббер.

Факты

• Основной соцсетью коллектива является Telegram.
• Изначальное название проекта было «AniDairy», но через несколько недель после создания оно было изменено на «VoiceLand».

Список адаптированных релизов

ОСЕНЬ 2023

• Удивительный человек / Bikkurimen (Текст читали: Лиса, Driges, Zhaparr, Ким Киото, RestlessBun, Stol_l, Фембочек, сnegiirq, YoShiDow, Сая. Работа со звуком: Ким Киото).

*АНИМЕ, НЕ ОНГОИНГИ:

• Моя любовь к Ямаде 999 уровня / Yamada-kun to Lv999 no Koi wo Suru (Текст читали: RestlessBun, Zhaparr, Ким Киото, Driges, Лиса. Работа со звуком: Driges, RestlessBun).
• Бармен: Бокал бога / Bartender: Kami no Glass (Текст читали: RestlessBun, Zhaparr, Джуши, MIKKY, Жабик, fenomaru. Работа со звуком: Жабик, RestlessBun. Разметка субтитров: Driges, Джуши).
• Ветролом / Wind Breaker (Текст читали: Zhaparr, Ким Киото, RestlessBun, YoShiDow, Driges. Работа со звуком: Ким Киото, RestlessBun).
• Дисквалифицирован по жизни / Isekai Shikkaku (Текст читали: Ким Киото, RestlessBun, Суми, Zhaparr, Лиса. Работа со звуком: Ким Киото. Разметка субтитров: Zhaparr).
• Меч и жезл Вистории / Tsue to Tsurugi no Wistoria (Текст читали: Zhaparr, RestlessBun, YoShiDow, Nicusami, Лиса, Kay, Ray, Vertigo. Работа со звуком: RestlessBun. Разметка субтитров: Zhaparr).
• Четыре рыцаря / Si Ge Yongzhe (Совместно с OtakuDub. Текст читали: FeatHonnar, Суми, Koy, Nicusami, YoShiDow, Zhaparr, Dash, Ol1Vka, Maestro. Работа со звуком: Zhaparr, Dash).
• Ханако, призрак с внеклассными историями / Houkago Shounen Hanako-kun (Текст читали: Zhaparr, RestlessBun, Лиса, Kay, Адель Ривер. Работа со звуком: Мятные Маньяк. Разметка субтитров: Zhaparr).
• 'От несносного брата нет препарата! / Ani ni Tsukeru Kusuri wa Nai! (Текст читали: Сая, Zhaparr, Суми, Khazar, Vertigo, Savtrad. Работа со звуком: Zhaparr).
• Деньки Урасимасакатасэн: Школьная пора / Urashimasakatasen no Nichijou (Текст читали: Fasty, Zhaparr, Sovtrad, Клэйф, Vertigo. Работа со звуком: Fasty).
• Каусер: Пожалуйста, опишите себя одним словом: Я плохо разбираюсь в этом вопросе / Anata wo Hitokoto de Arawashite Kudasai: no Shitsumon ga Nigate da (Текст читали: RestlessBun, KarmaKloy. Работа со звуком: Meta).
• Каусер: Мой хештег не сиял / Watashi no Hashtag ga Baenakute (Текст читали: RestlessBun, Фембочек. Работа со звуком: Zhaparr).
• Каусер: Вы хотите войти в будущее прямо сейчас? / Ima wa Shourai ni Hairimasu ka (Текст читали: Zhaparr, RestlessBun, Суми. Работа со звуком: Zhaparr. Перевод и редактура: Zhaparr).
• Дорога к тебе / Road to You (Текст читали: Zhaparr, Сая, RestlessBun, YoShiDow. Работа со звуком: Zhaparr).

*МУЛЬТСЕРИАЛЫ:

• Дом на окраине / House On The Outlands (Текст читали: Джуши, Суми, MIKKY, Zhaparr, YoShiDow, Рэйвен7, Nicusami. Работа со звуком: Khazar, Zhaparr. Перевод: Zhaparr, Фембочек. Редактура: Zhaparr).
• ЯЗЫЧНИКИ / HEATHENS | GlitchX 2024 (Текст читали: Zhaparr, Nicusami, YoShiDow. Работа со звуком: Zhaparr. Перевод: Zhaparr).
• ЯЗЫЧНИКИ / HEATHENS - Трейлер (Текст читали: Zhaparr, Nicusami, YoShiDow. Работа со звуком: Zhaparr. Перевод: Zhaparr).
• Удивительный Цифровой Цирк но маленький / The Amazing Digital Circus But smol (Текст читали: Zhaparr, YoShiDow, Суми, RestlessBun. Работа со звуком: Zhaparr. Перевод и редактура: Zhaparr).

Мнения

Ссылки