Too U: различия между версиями

Материал из Фандаб.Вики - Крупнейшая свободная энциклопедия о фандабе и фансабе
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Творческое объединение Карточка |Логотип=200px |Род деятельности=:Категория:П…»)
 
(Добавил ссылку на FindAnime)
 
Строка 19: Строка 19:
'''Перевод и работа над субтитрами:'''
'''Перевод и работа над субтитрами:'''
*[[Gerda]]
*[[Gerda]]
*[[Маргарита Рябинова]]
*[[Ragman]]
*[[Ragman]]
|Факты=*Ранее проект сотрудничал с ТО [[BananaTeam]].
|Факты=*Ранее проект сотрудничал с ТО [[BananaTeam]].
Строка 25: Строка 24:
*Ashita no Nadja / Завтрашняя Надя - 9-50/50 (Перевод: Gerda. Редактура: white_kittik)
*Ashita no Nadja / Завтрашняя Надя - 9-50/50 (Перевод: Gerda. Редактура: white_kittik)
*Pretty Rhythm: Rainbow Live / Прекрасный ритм: Радужная жизнь (Перевод(1-26, 33+), оформление(27+): Gerda. Редактура, перевод песен(1-26), перевод(27-32): white_kittik)
*Pretty Rhythm: Rainbow Live / Прекрасный ритм: Радужная жизнь (Перевод(1-26, 33+), оформление(27+): Gerda. Редактура, перевод песен(1-26), перевод(27-32): white_kittik)
*Gokujou!! Mecha Mote Iinchou / Вот это да! Самый классный староста - 14/51 (Перевод: Gerda(1-8, 11), Ragman(9+). Редактура, перевод песен, перевод(10): white_kittik. Оформление: Gerda(9+))
*Gokujou!! Mecha Mote Iinchou / Вот это да! Самый классный староста - 14/51 (Перевод: Gerda(1-8, 11+), Ragman(9+). Редактура, перевод песен, перевод(10): white_kittik. Оформление: Gerda(9+))
|Ссылки=#[https://rutube.ru/video/person/180850/ Видео архив на Rutube]
|Ссылки=#[https://rutube.ru/video/person/180850/ Видео архив на Rutube]
#[http://findanime.me/list/person/group__too_u__20_12_2012 Страница на FindAnime]
}}
}}

Текущая версия на 17:22, 18 сентября 2017

Too U
Логотип Too U.jpg
Другие названия
Род деятельности Перевод и работа над субтитрами
Год основания 2012
Основатель(и) white_kittik
Статус Проект активен
Сайт -
Вконтакте https://vk.com/too_u
Twitter -
Facebook -
Одноклассники -
Другие ссылки -

Too U - творческое объединение занимающееся переводом аниме. Проект основан 20 мая 2012 года.

История проекта

Список текущих участников

  • white_kittik - основатель, руководитель проекта, переводчик

Перевод и работа над субтитрами:

Список бывших участников

Факты

  • Ранее проект сотрудничал с ТО BananaTeam.

Список адаптированных релизов

  • Pretty Rhythm: Aurora Dream / Прекрасный ритм: Мечта Авроры - 22-51/51 (Перевод: Gerda. Редактура: white_kittik)
  • Ashita no Nadja / Завтрашняя Надя - 9-50/50 (Перевод: Gerda. Редактура: white_kittik)
  • Pretty Rhythm: Rainbow Live / Прекрасный ритм: Радужная жизнь (Перевод(1-26, 33+), оформление(27+): Gerda. Редактура, перевод песен(1-26), перевод(27-32): white_kittik)
  • Gokujou!! Mecha Mote Iinchou / Вот это да! Самый классный староста - 14/51 (Перевод: Gerda(1-8, 11+), Ragman(9+). Редактура, перевод песен, перевод(10): white_kittik. Оформление: Gerda(9+))

Мнения

Ссылки

  1. Видео архив на Rutube
  2. Страница на FindAnime