StarFlame Studio

StarFlame Studio
Логотип
Другие названия	-
Род деятельности	Озвучивание аниме
Год основания	2016
Основатель(и)	Евгений Киян
Статус	Проект неактивен
Сайт	http://starflame.at.ua
Вконтакте	Официальная группа на русском языке Официальная группа на украинском языке
Twitter	-
Facebook	-
Одноклассники	-
Другие ссылки	Канал YouTube на русском языке Канал YouTube на украинском языке Информация по релизам Канал в Telegram

StarFlame Studio - творческое объединение образовано выходцами из проекта AlFair Studio, занимающееся озвучиванием аниме на русский и украинский языки.

История проекта

Вполне возможно, что со временем она будет добавлена основателем проекта.

Список текущих участников

• Евгений Киян - основатель, руководитель проекта, актёр озвучивания, таймер

Закадровое озвучивание:

• Майя Ведерникова
• Ильхам Абдулберов
• Владислав Фомин

Факты

• Тесно сотрудничает с AlFair Project.

Список адаптированных релизов

ЗАВЕРШЁННЫЕ РЕЛИЗЫ:

На русском:

• Бездомный бог OAD / Noragami OVA - 1-2/2 (Озвучили: Майя Мяуриция, Евгений Киян & Ильхам Абдулберов)
• Ленор - маленькая мёртвая девочка / Lenore - litlle dead girl (Озвучили: Майя Мяуриция & Евгений Киян; Работа со звуком и монтаж: Евгений Киян)
• Душевный журнал / Honobono Log - 1-10/10 (Роли дублировали: Майя Мяуриция & Евгений Киян; Работа со звуком и монтаж: Евгений Киян; Перевод: Майя Мяуриция)
• Токийский гуль / Tokyo Ghoul - 1-12/12 (Озвучили: Владислав Фомин, Евгений Киян, Ульяна Сизенцева, Георгий Ерунков, Виктория Дмитриева, Оксана Ушакова & Игорь Куликов; Работа со звуком и монтаж: Владислав Фомин)
• Полудракон / Dragon Half - 1-2/2 (Озвучили: Майя Мяуриция & Евгений Киян; Работа со звуком и монтаж: Евгений Киян)
• Токийские монстры: Джек / Tokyo Ghoul: Jack (Озвучили: Майя Мяуриция, Абдул Исмаилов, Евгений Киян, Ильхам Абдулберов & Виктория Дмитриева; Работа со звуком и монтаж: Евгений Киян)
• Ангельские ритмы! / Angel Beats! (Озвучили: Майя Мяуриция, Андрей Губанов, Евгений Киян & Виктория Дмитриева; Работа со звуком и монтаж: Евгений Киян)
• Последняя фантазия VII: Дети пришествия / Final Fantasy VII: Advent Children (Озвучили: Майя Мяуриция, Евгений Киян, Анастасия Хабарова, Артём Сибикеев, Илья Катин, Олег Васейко, Amikiri, Алла Гришина, Игорь Николаенков & Борис Белодедов; Работа со звуком и монтаж: Илья Катин)
• Дворянство: Пробуждение / Noblesse: Awakening (Озвучили: Майя Мяуриция, Абдул Исмаилов, Евгений Киян & Ильхам Абдулберов; Работа со звуком и монтаж: Евгений Киян)

На украинском:

• Душевный журнал / Honobono Log - 1-10/10 (Роли дублировали: Майя Мяуриция & Евгений Киян; Работа со звуком и монтаж: Евгений Киян; Перевод: Майя Мяуриция)
• Фантом убийства / Phantom of the Kill: Zero kara no Hangyaku (Озвучили: Майя Мяуриция & Евгений Киян; Работа со звуком и монтаж: Евгений Киян)
• Дьявольские возлюбленные / Diabolik Lovers - 1-12/12 (Озвучили: Майя Мяуриция & Евгений Киян; Работа со звуком и монтаж: Евгений Киян)
• Сказания Зестирии: Пришествие Пастыря / Tales of Zestiria: Doushi no Yoake (Озвучили: Марина Маковецька, Евгений Киян & Роман Берницький; Работа со звуком и монтаж: Роман Берницький)
• Дворянство: Начало разрушения / Noblesse: Pamyeol-ui Sijak (Озвучили: Виталий Измалков, Игорь Лущай, Евгений Киян, Максим Лобенко, Лилия Добривода & Роман Берницький; Работа со звуком и монтаж: Роман Берницький; Перевод: Нина Глех-Роменская)

НЕЗАВЕРШЁННЫЕ РЕЛИЗЫ:

На русском:

• Токийский гуль: Перерождение / Tokyo Ghoul:re - 1-7/12 (Озвучили: Евгений Киян & Майя Мяуриция; Работа со звуком и монтаж: Евгений Киян)
• Миг за мигом / Kokkoku - 1-3/12 (Озвучили: Арси Король, Майя Мяуриция, Алексей Резниченко & Евгений Киян; Работа со звуком и монтаж: Алексей Резниченко & Сергей Сидоров)
• Атака титанов / Shingeki no Kyojin - 1-4/24 (Озвучивание, работа со звуком и монтаж: Алексей Резниченко)
• С места на место / Acchi Kocchi - 1-4/12 (Озвучили: Майя Мяуриция & Евгений Киян; Работа со звуком и монтаж: Евгений Киян(1-2), Garrybor(3+))
• Кошачьи деньки / Nyanko Days - 1-8/12 (Озвучила: Майя Мяуриция; Работа со звуком и монтаж: Евгений Киян; Перевод: Майя Мяуриция)
• Сумеречная Дева и Амнезия / Tasogare Otome x Amnesia - 1-6/12 (Озвучили: Майя Мяуриция & Евгений Киян; Работа со звуком и монтаж: Евгений Киян)
• Кулинарные поединки Сомы / Shokugeki no Soma - 1-20/24 (Озвучили: Майя Мяуриция & Ильхам Абдулберов; Работа со звуком и монтаж: Ильхам Абдулберов)
• Ди Грей Мен: Святые / D.Gray-man: Hallow - 1-2/13 (Озвучили: Майя Мяуриция, Абдул Исмаилов, Евгений Киян & Ильхам Абдулберов; Работа со звуком и монтаж: Евгений Киян)
• Рыцари Зодиака / Saint Seiya - 1-6/144 (Озвучили: Абдул Исмаилов, Майя Мяуриция & Евгений Киян(4+); Монтаж и работа со звуком: Абдул Исмаилов)
• Хвост Феи. Начало / Fairy Tail Zero - 1/12 (Озвучили: Евгений Киян,Абдул Исмаилов, Майя Мяуриция & Виктория Дмитриева; Монтаж и работа со звуком: Евгений Киян)
• Бездомный бог: Арагото / Noragami Aragoto - 1-5/24 (Озвучили: Виктория Дмитриева(1), Майя Мяуриция, Мария Циберман, Евгений Киян, Дмитрий Кавун, Камиль Латыпов, Дмитрий Беспрозванный, Денис Черненко, Виктория Кардигановская(2+), Максим Паранин(3+) & Кирилл Войциховский(3+); Тайминг и работа со звуком: Сергей Кольцов) совместно с проектом HaronMedia

На украинском:

• Не скрывая крик / Fukumenkei Noise - 1/12 (Озвучили: Майя Мяуриция, Евгений Киян & Людмила Швец; Работа со звуком и монтаж: Евгений Киян)
• Кошачьи деньки / Nyanko Days - 1-7/12 (Озвучила: Майя Мяуриция; Работа со звуком и монтаж: Евгений Киян; Перевод: Майя Мяуриция)
• Дьявольские возлюбленные: Больше крови / Diabolik Lovers More, Blood - 1/12 (Озвучили: Майя Мяуриция & Евгений Киян; Работа со звуком и монтаж: Евгений Киян; Перевод: Майя Мяуриция & Евгений Киян)