Onibaku Group

Материал из Фандаб.Вики - Крупнейшая свободная энциклопедия о фандабе и фансабе
Версия от 14:17, 2 ноября 2019; Absurd (обсуждение | вклад) (Обновлен состав войсеров и таймеров.)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Версия для печати больше не поддерживается и может содержать ошибки обработки. Обновите закладки браузера и используйте вместо этого функцию печати браузера по умолчанию.
Onibaku Group
Логотип Onibaku Group.png
Другие названия Онибаку
Род деятельности Озвучивание аниме
Год основания 2009
Основатель(и) Can0r, Absurd, Eladiel
Статус Проект активен
Сайт http://onibaku.group
Вконтакте https://vk.com/onibaku_group
Twitter -
Facebook -
Одноклассники -
Другие ссылки -

Onibaku Group - творческое объединение, занимающееся озвучиванием аниме.

История проекта

Оригинальная команда была основана в 2009 году, состояла из релизера Can0r и войсера Absurd95. Через пару месяцев, к нам присоединилась войсер Eladiel. Этим составом мы побывали в коллективе нескольких более крупных групп, являясь на тот момент их неотъемлемой частью. Сегодня Onibaku Group - это целый ресурс и обширная команда, членов которой объединяет стремление к выпуску качественного контента.

Список текущих участников

  • onslaught - основатель, руководитель проекта
  • Absurd - основатель, администратор, актёр озвучивания
  • LiaNdrY - технический администратор, таймер
  • Eladiel - администратор релизов, актриса озвучивания

Закадровое озвучивание:

Тайминг и работа со звуком:

Сотрудничество:

Закадровое озвучивание:

Список бывших участников

Факты

Список адаптированных релизов

Мнения

Zendos и Eladiel — озвучки этой парочки (она живёт в Германии, а он из Татарстана) в большинстве своём замечательны. В эпоху расцвета отечественного фандаба, неоднократно отмечал превосходство некоторых релизов Onibaku над хорошими озвучками Анидаба и молодой Анилибрии. Увы, можно придраться к переводам: иногда у них появляются нетипичные названия онгоингов. Но это вопрос перевода, а не озвучки, вам придётся сделать выбор. Было время, когда некоторые из зрителей натыкались на посредственные озвучки коллектива. Так было раньше – тогда и одноголосые встречались. Сейчас важно лишь то, что они способны конкурировать с Лидерами фандаба в плане качества. Но задержки релизов (для 2018 года несущественные) вряд ли поспособствуют популярности, хотя как знать...

© slavarussko

Ссылки