Ksedden Kurai

Материал из Фандаб.Вики - Крупнейшая свободная энциклопедия о фандабе и фансабе
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ksedden Kurai
Псевдонимы Ksedden, Ksedden Kurai
Настоящее имя Константин Кураев
Дата рождения 1 июня 1993
Род деятельности Менеджмент проектов, Актер озвучивания, Переводчик
Участвует AniRaccoon
Участвовал(а) RainDub, AOS, JART, FukuroVoice, GreenРай Studio, SHADOW DUB, Shadow Dub Anime, FireDub, SovetRomantica, StreamSound, Saint-Sound
Сайт Группа во ВКонтакте

Ksedden Kurai (настоящее имя - Кураев Константин Кириллович, родился 1 июня 1993 года, город Самара, Россия) — переводчик и актёр закадрового озвучивания с 29 июля 2012 года. Бывший заместитель руководителя и начальник отдела кадров на проекте SHADOW DUB c 2015 по 2017 годы.

Биография

Занимается озвучкой, таймингом и монтажом с 2012 года. До этого работал переводчиком с английского и японского языков в качестве фрилансера. За свою войсерскую карьеру озвучил около 30 сезонов аниме и около 13 сезонов сериалов. Так же занимался озвучкой полнометражных фильмов и мультфильмов.

Список адаптированных релизов

2012 год.

  • Sword Art Online – все мужские роли
  • Bakuman 3 сезон – все мужские роли
  • KissXSis – все мужские роли
  • Ao no Exorcist – Широ, Сатана
  • XXX-Holic OVA – одноголоска
  • Air Gear OVA – одноголоска

2013 год.

  • Hellsing: The Dawn – Артур Хеллсинг
  • На закате человечества OVA – хомячок
  • Буря потерь – все мужские роли
  • High School DxD (1 сезон) – все мужские роли
  • Эроге: Разработка порнушки с тремя сёстрами (хентай) – все мужские роли
  • Oni Chi chi 3 сезон (хентай) – все мужские роли

2014 год.

  • High School DxD: New (2 сезон) - все мужские роли

2015 год.

  • Великий исход (сериал) – все мужские роли
  • Эш против зловещих мертвецов 1 сезон – Эш Уильямс
  • Вайнона Эрп 1 сезон – Док Холлидей, Бобо Дел Рей
  • Зловещие Мертвецы – Эш Уильямс

2016 год.

  • Сумеречные Охотники 1 сезон – Джейс Вэйланд
  • Зловещие Мертвецы 2 – Эш Уильямс
  • Факультет – Зик Тайлер, тренер
  • Люцифер 2 сезон – Люцифер
  • Книжная Лавка Блэка 1 сезон – Бернард Блэк
  • Люк Кейдж – Люк Кейдж
  • Сверхъестественное 12 сезон – Сэм Винчестер
  • Бэтмен: Смертельная шутка – Бэтмен
  • Темная Лига справедливости – Судьба, Бэтмен
  • Эш против зловещих мертвецов 2 сезон – Эш Уильямс
  • Эш против Лобо и DC мертвецов (фан-фильм) – Эш Уильямс, Лобо, Бэтмен
  • Вот почему без Эроса жизнь мне не мила – одноголоска
  • Повседневная жизнь с девушкой монстром 1 сезон – все мужские роли
  • Выжившие среди демонов – все мужские роли
  • Макс Пейн: Вальгалла (фан фильм) – все мужские роли
  • Экстирпация – директор школы
  • Близкий Контакт – пришелец
  • Механ: Испытание человека – все мужские роли

2017 год.

  • Цепные Хроники Свет Геццейтаса – Черный Король
  • Дитя Хаоса – все мужские роли
  • Месть Масамунэ-куна – все мужские роли
  • Берсерк – Гатс
  • Прегрешение: Семь Смертных Грехов – все мужские роли
  • Эроманга-сенсей – все мужские роли
  • Меч странника – Старый помощник императора
  • По велению адской сестры 1 сезон – Тоджо Басара
  • Вайнона Эрп 2 сезон – Док Холлидей
  • Обратный эффект – все мужские роли
  • La Sapienza – все мужские роли
  • Divines – все мужские роли
  • Моя тощая сестра – все мужские роли
  • Возрождение Гевина Стоуна – все мужские роли
  • Убийство на Миссисипи – все мужские роли
  • Монстр из шкафа – все мужские роли
  • Детки-разрушители - все мужские роли
  • 800 слов 2 сезон – Джордж Тёрнер
  • Кровавая Гонка – Артур Бейли, Джулиан Слинк
  • Акка: Инспекция по 13 округам - начальник охраны короля
  • Сказания Зестерии 1 сезон - Сергей, Владыка Бедствий
  • Сказания Зестерии 2 сезон - Сергей, Владыка Бедствий

2018 год.

  • High School DxD: Born (3 сезон) - Хёдо Иссэй, Драйг, Азазель
  • Макс Пейн: Возмездие - Джек Люпино
  • F.E.A.R. 3 - пилот вертолета, солдаты (дубляж)
  • High School DxD: Hero - Хёдо Иссэй, Драйг, Азазель
  • Sword Art Online: Alternative Gun Gale Online - все мужские роли
  • Доблесть (сериал) - Лиланд Галло
  • Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu - Гарак, Сельсио, Эмиль (и другие второстепенные персонажи)
  • Lord of Vermilion: Guren no Ou - Шираки Грумман, Инуки Акая, Карк Кабураги (и другие второстепенные персонажи)
  • Senjou no Valkyria - все мужские роли

Всего озвучено:

  • Аниме: 33 сезонов
  • Фильмы: 16 фильмов
  • Сериалы: 13 сериалов
  • Мультики: 3 мультика
  • Компьютерные игры (дубляж): 1 игра

Факты

Ссылки и прочее