INFINITY Studio
| INFINITY Studio | |
|---|---|
| Логотип |
|
| Другие названия | |
| Род деятельности | Озвучивание аниме |
| Год основания | 2014 |
| Основатель(и) | Андрей Губанов |
| Статус | Проект неактивен |
| Сайт | - |
| Вконтакте | https://vk.com/infinity_studio_1 |
| - | |
| - | |
| Одноклассники | - |
| Другие ссылки | - |
INFINITY Studio - проект по озвучивании аниме, основанное 5 апреля 2014 года.
На данный момент у проекта нет своего состава, в основном он сотрудничает с другими проектами и актерами озвучивания.
История проекта
INFINITY Studio был создан 5 апреля 2014 года.
Основная цель была – создать проект с полноценным качественным озвучиванием.
Я привлёк к участию в локализации "Fairy Tail Season II" актёров и режиссёров Кемеровского Гос. Университета Культуры и Искусств. С этого учебного заведения принимали участие 4 студента, + дабберы с таких проектов, как Renegade Team, и одиночные дабберы из разных команд. А также к участию была приглашена вокалистка Sati Akura. В локализации данного релиза принимал участие и проект ASU Media. С этого момента у нас началось сотрудничество. OP в FT исполнял, если мне не изменяет память, Димитрий Ланкастер. Первоначально, перепетый ОП был в сериях у Ancord'а, но с разрешения вокалиста, мы тоже использовали данный кавер.
В то время, когда мы начали заниматься озвучиванием FT II, началась работа студии Kansai. Причём на платной основе, 3000 рублей за серию. Мы на тот момент сделали 10 серий и, к большому сожалению, из-за нехватки актёров, не довели начатое до конца.
Спустя некоторое время мы взялись за локализацию Sailor Moon Crystal, Black Bullet. Были локализованы надписи в серии и OP-ED. Но после 1 серии проект так и не сдвинулся дальше. К сожалению, группа по IS была уничтожена путем взлома моего старого аккаунта. Поэтому материала осталось очень мало.
Спустя ещё несколько месяцев я взялся за проект АТАКА ТИТАНОВ – Дневник Ильзе. Тогда я сотрудничал с разными дабберами, и у меня было разрешение на использование OP & ED от Radiant Records. К примеру, брал на озвучивание данной ОВЫ - Георгия Ерункова из AlFair Studio. Их группе это не понравилось, поэтому они запретили кому-либо со мной сотрудничать.
Далее последовала локализация трейлера Фронт Кровавой Блокады (Стражи Барьера) с надеждой, что мы локализуем данный тайтл полностью. Но ничего не вышло.
Далее мы пытались взять в работу Tokyo Ghoul, но тоже не сложилось. Проект затух спустя 4 серии.
Потом IS на долгое время прекратил своё существование как команда занимающаяся локализацией аниме.
И вот, 17 апреля 2017 года, спустя 3 года существования старого IS, проект был полностью перезагружен и начал свою работу с нуля.
На данный момент мы занимаемся локализацией аниме-сериала Волчица и Пряности II.
© Андрей Губанов, 30.04.2017 (ред.)
Список текущих участников
- Андрей Губанов - основатель и руководитель проекта, актёр закадрового озвучивания, звукорежиссёр
Сотрудничество:
Закадровое озвучивание:
- Валерий Александров
- Юрий Гуров
- Виктория Ефимова
- Алексей Костюк
- Татьяна Перловская
- Роман Авдеев
- Юлия Шишкина
- Екатерина Муравицкая
- Илья Сланевский
Список бывших участников
Факты
Список адаптированных релизов
- Spice and Wolf II / Волчица и пряности 2 сезон - 1-4/12 (Виктория Ефимова, Алексей Костюк, Татьяна Перловская, Роман Авдеев, Юлия Шишкина, Андрей Губанов, Екатерина Муравицкая & Илья Сланевский)
- Spice and Wolf II OVA / Волчица и пряности II: Волчица и янтарная меланхолия (Виктория Ефимова, Алексей Костюк & Яна Вилочкина)
