AniBreeze

Материал из Фандаб.Вики - Крупнейшая свободная энциклопедия о фандабе и фансабе
Перейти к навигации Перейти к поиску
AniBreeze
Логотип AniBreeze logo.jpg
Другие названия Анибриз
Род деятельности Озвучивание аниме
Год основания 2014
Основатель(и) Darkness
Статус Проект активен
Сайт https://anibreezefan.ru/
Вконтакте https://vk.com/anibreeze
Twitter -
Facebook -
Одноклассники -
Другие ссылки -

AniBreeze - творческое объединение озвучивания аниме с сезонным набором актеров.

История проекта

Вполне возможно, что со временем она будет добавлена основателем, мы искренне на это надеемся.

Список текущих участников

  • Darkness - основатель, руководитель проекта, актёр закадрового озвучивания, таймер.
  • Zrezwerder - Заместитель главы, глава переводчиков.
  • HASLIN - Глава дабберов.
  • Zumich - Техническая часть "Сайт, приложения для команды"

Актёры озвучивания

Тайминг и работа со звуком

Перевод и редактура

Список бывших участников

Факты

Список адаптированных релизов

  • Дочка босса и её нянька (озвучка, субтитры)
  • Созданный в бездне: Рассвет глубокой души (озвучка, фильм)
  • Аюму всё равно станет ближе (субтитры)
  • Богиня Идола-Мерзавца (субтитры)
  • Комплекс С (субтитры)
  • Магазинчик Начинающего Алхимика (субтитры/озвучка)
  • Жизнь перерождённого мудреца в другом мире: Получение второй профессии и становление сильнейшим
  • Повелитель IV/Overlord IV (субтитры)
  • Непостижимая Ахарэн (субтитры)
  • Сведённые кукушкой (субтитры)
  • Повелитель тьмы на подработке! 2 (субтитры)
  • Авантюристы, которые не верят в человечество, спасут мир (озвучка)
  • Великий из Бродячих Псов 4 (озвучка)

Мнения

Некогда популярный коллектив (около 4-х тыс. подписчиков), который в начале 2018 года проигнорировал поток онгоингов. Что касается озвучки прошлых лет, то она классическая-любительская. Обычно в этих случаях говорят: с ними не интересно. Практикуют сезонный набор дабберов (да, можно и так), частенько озвучивали парой, однако эмоций при этом не прибавлялось. Честно, не знаю в чём смысл практики "сезонных озвучек". Чтобы страждущие набрались опыта? Возможно, но даже в этом случае не следует пренебрегать кастингом: если учить так учить сразу и по правилам (моего мнения они не спрашивали).

© slavarussko

Ссылки