AOS

AOS
Логотип
Другие названия	AnimeOnline.Su
Род деятельности	Озвучивание аниме Перевод и работа над субтитрами
Год основания	2008
Основатель(и)	NAFANJA
Статус	Проект закрыт
Сайт	http://animeonline.su/
Вконтакте	https://vk.com/anime_online_su
Twitter	-
Facebook	-
Одноклассники	-
Другие ссылки	-

AOS (AnimeOnline.Su) - творческое объединение, занимавшееся переводом и озвучиванием аниме.

История проекта

Мы надеемся, что со временем она будет добавлена основателями проекта.

Список текущих участников

• NAFANJA - основатель, руководитель проекта
• MustDie - руководитель отдела переводчиков

Другие специальности:

• farseid - релизёр

Список бывших участников

• Dellgan
• Libertina
• MegaQwert
• Mizuki
• AlexFlame
• North
• Harbinger
• Makentosh
• MnemosyneKsailocent
• Chronoprocyon
• Mr. A. Grayson
• gansh
• Tieria D. Flourite
• Asuran D. Flourite
• Bourbonice
• RazGildyai
• KsenyaHearty
• Yoite
• Владыко
• Natsymi
• Molly
• Chieska
• Oniks
• Ada
• Worgen
• MasterFelix
• Konran
• M1rash
• Nitz
• Хаттори
• Katsuragi
• Korden

Мнения

Один из некогда популярных фандаб-коллективов, который больше известен своими переводами с приятным оформлением, нежели озвучкой. Главная страница сайта, может отпугнуть потенциального зрителя обилием рекламных блоков и непонятной навигацией. Однако стоит немного задержаться, чтобы открыть для себя немало удобных плюшек. Субтитры к онгоингам, до 2018 года появлялись на сайте чаще собственных озвучек. Что касается актёров закадрового озвучания, то их усердие заслуживает уважения. Озвучивали без существенных задержек при минимальном количество дропов, занимались переводом для себя и дружественных коллективов вполне достойно. 2018 год для коллектива стал последним, когда на его сайте выкладывались релизы.

© slavarussko