Миногамэ: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Миногамэ (обсуждение | вклад) |
AniFlames (обсуждение | вклад) |
||
| (не показана 91 промежуточная версия 1 участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{ | <div style="background: linear-gradient(90deg, #004d00, #228b22, #004d00); padding: 1px 0; text-align: center; font-size: 85%; font-weight: bold; color: #002d00;"></div> | ||
|Псевдонимы=Миногамэ | |||
|Настоящее имя=Владимир | {| style="width: 30em; font-size: 90%; border: 1px solid #66bb66; background: radial-gradient(circle at 80% 20%, #a0d8a0 0%, transparent 60%), #e6f2e6; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; text-align:left;" | ||
|Дата рождения=17 апреля 2003 | ! style="text-align: center; background: linear-gradient(to left, #77dd77, #a0d8a0); background-color: #004d00;" colspan="2" |<span style="font-size: larger;">{{PAGENAME}}</span> | ||
|Род деятельности=[[:Категория:Актер озвучивания|Фандаббер]], [[:Категория:Менеджмент проектов|комьюнити менеджер]], [[:Категория:Работа с файлами и готовым контентом|релизер]], [[:Категория:Редактор|редактор]] | |- | ||
|Участвует=[[KAIJU SOUND]], [[Akiry]], [[AniBreeze]], [[ | ! <span style="color:#003d00;"><b>Псевдонимы</b></span> | ||
|Участвовал=[[DSfamily]], [[DOBROVOICE]], [[Inkwell]] | | <span style="color:#004d00;"><b>Миногамэ</b></span> | ||
|Сайт=[https://t.me/MinogameFD Telegram], [https://vk.com/minogamefd ВКонтакте], [https://www.youtube.com/@MinogameFD YouTube], [https://www.twitch.tv/minogamefd Twitch] | |- | ||
! <span style="color:#003d00;"><b>Настоящее имя</b></span> | |||
[[Категория:Актер озвучивания]] [[Категория:Работа с файлами и готовым контентом]] [[Категория:Менеджмент проектов]] [[Категория:Редактор]] | | <span style="color:#004d00;"><b>Владимир</b></span> | ||
|- | |||
! <span style="color:#003d00;"><b>Дата рождения</b></span> | |||
| <span style="color:#004d00;"><b>17 апреля 2003</b></span> | |||
|- | |||
! <span style="color:#003d00;"><b>Род деятельности</b></span> | |||
| <span style="color:#004d00;"><b>[[:Категория:Актер озвучивания|Фандаббер]], [[:Категория:Звукорежиссер|звукорежиссёр]], [[:Категория:Менеджмент проектов|комьюнити менеджер]], [[:Категория:Работа с файлами и готовым контентом|релизер]], [[:Категория:Редактор|редактор]]</b></span> | |||
|- | |||
! <span style="color:#003d00;"><b>Участвует</b></span> | |||
| <span style="color:#004d00;"><b>[[KAIJU SOUND]], [[KAIJU SOUND VO]], [[Akiry]], [[AniBreeze]], [[Sketch™]], [[HORIZON]], [[DiabloVoiceOver]]</b></span> | |||
|- | |||
! <span style="color:#003d00;"><b>Участвовал(а)</b></span> | |||
| <span style="color:#004d00;"><b>[[DSfamily]], [[DOBROVOICE]], [[Inkwell]], [[Amazing Dubbing]]</b></span> | |||
|- | |||
! <span style="color:#003d00;"><b>Сайт</b></span> | |||
| <span style="color:#004d00;"><b>[https://t.me/MinogameFD Telegram], [https://vk.com/minogamefd ВКонтакте], [https://www.youtube.com/@MinogameFD YouTube], [https://www.twitch.tv/minogamefd Twitch]</b></span> | |||
|} | |||
[[Категория:Актер озвучивания]] [[Категория:Звукорежиссер]] [[Категория:Работа с файлами и готовым контентом]] [[Категория:Менеджмент проектов]] [[Категория:Редактор]] | |||
<strong style="color:#000000;">Владимир Грудачев</strong> (<span style="color:#000000;">также известен как </span><strong style="color:#004d00;">Миногамэ</strong>) — основатель и руководитель творческого объединения по дубляжу анимаций [[KAIJU SOUND]] и его подразделения по озвучке анимаций — [[KAIJU SOUND VO]]; фандаббер, звукорежиссёр, комьюнити-менеджер, релизер и редактор из Санкт-Петербурга. | |||
{{Персона Разделы | {{Персона Разделы | ||
|Биография=* | |Биография=<div style="background-color:#f9f9f9; color:#202020; border:1px solid #ccc; border-radius:10px; padding:20px; max-width:600px; margin: 15px 0;"> | ||
*21 мая 2023 года в возрасте 20 лет — вступил в фандаб [[DOBROVOICE]]. | |||
*31 июля 2023 года в возрасте 20 лет — вступил в состав администрации фандаба [[DOBROVOICE]]. | |||
*18 февраля 2024 года в возрасте 20 лет — вступил в фандаб [[Akiry]]. | |||
*25 февраля 2024 года в возрасте 20 лет — основал творческое объединение по дубляжу анимаций [[KAIJU SOUND]]. | |||
*28 апреля 2024 года в возрасте 21 года — покинул состав администрации и фандаб [[DOBROVOICE]]. | |||
*5 августа 2024 года в возрасте 21 года — вступил в фандаб [[AniBreeze]]. | |||
* | *11 сентября 2024 года в возрасте 21 года — вступил в фандаб [[Inkwell]]. | ||
* | *3 октября 2024 года в возрасте 21 года — вступил в фандаб [[Amazing Dubbing]]. | ||
* | *26 января 2025 года в возрасте 21 года — вступил в фандаб [[Sketch™]]. | ||
*28 февраля 2025 года в возрасте 21 года — покинул фандаб [[Inkwell]]. | |||
*17 августа 2025 года в возрасте 22 лет — вступил в фандаб [[HORIZON]]. | |||
*3 сентября 2025 года в возрасте 22 лет — основал подразделение [[KAIJU SOUND VO]] в составе [[KAIJU SOUND]], специализирующееся на озвучке анимаций. | |||
*10 октября 2025 года в возрасте 22 лет — покинул фандаб [[Amazing Dubbing]]. | |||
*24 октября 2025 года в возрасте 22 лет — вступил в фандаб [[DiabloVoiceOver]]. | |||
</div> | |||
|Список адаптированных релизов= | |Список адаптированных релизов= | ||
<div style="background-color:#f9f9f9; color:#202020; border:1px solid #ccc; border-radius:10px; padding:20px; max-width:600px; margin: 15px 0;"> | |||
====[[DOBROVOICE]]==== | ====[[DOBROVOICE]]==== | ||
====Адаптированные аниме- | ====Адаптированные трейлеры по аниме-сериалам:==== | ||
*Моя возлюбленная забыла свои очки / Suki na Ko ga Megane wo Wasureta / PV-1 | *Моя возлюбленная забыла свои очки / Suki na Ko ga Megane wo Wasureta / PV-1 | ||
*Предсмертный список зомби / Zom 100: Zombie ni Naru made ni Shitai 100 no Koto / PV-1 | *Предсмертный список зомби / Zom 100: Zombie ni Naru made ni Shitai 100 no Koto / PV-1 | ||
| Строка 32: | Строка 56: | ||
*(1-12 серии) Предсмертный список зомби / Zom 100: Zombie ni Naru made ni Shitai 100 no Koto | *(1-12 серии) Предсмертный список зомби / Zom 100: Zombie ni Naru made ni Shitai 100 no Koto | ||
*(1-13 серии) Моя возлюбленная забыла свои очки / Suki na Ko ga Megane wo Wasureta | *(1-13 серии) Моя возлюбленная забыла свои очки / Suki na Ko ga Megane wo Wasureta | ||
*(1-12 серии) Парадокс в прямом эфире / Paradox Live the Animation | |||
*(1-12 серии) Восхождение в тени! 2 / Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! 2nd Season | *(1-12 серии) Восхождение в тени! 2 / Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! 2nd Season | ||
*(1-12 серии) Убийца гоблинов 2 / Goblin Slayer II | *(1-12 серии) Убийца гоблинов 2 / Goblin Slayer II | ||
</div> | |||
------------------------- | ------------------------- | ||
<div style="background-color:#f9f9f9; color:#202020; border:1px solid #ccc; border-radius:10px; padding:20px; max-width:600px; margin: 15px 0;"> | |||
====[[Akiry]]==== | ====[[Akiry]]==== | ||
====Адаптированные аниме- | ====Адаптированные трейлеры по аниме-фильмам:==== | ||
*Человек-бензопила: Резе / Chainsaw Man Movie: Reze-hen / Тизер 2 | *Человек-бензопила: Резе / Chainsaw Man Movie: Reze-hen / Тизер 2 | ||
====Адаптированные аниме-сериалы:==== | |||
*(1,11 серии) Наруто / Naruto - в процессе | |||
*(2 серии) Токийский гуль / Tokyo Ghoul - в процессе | |||
*(2 серии) Шарлотта / Charlotte - в процессе | |||
*(2,3 серии) Эхо террора / Zankyou no Terror - в процессе | |||
====Адаптированные аниме-фильмы:==== | |||
*Я хочу съесть твою поджелудочную / Kimi no Suizou wo Tabetai - в процессе | |||
</div> | |||
------------------------- | ------------------------- | ||
<div style="background-color:#f9f9f9; color:#202020; border:1px solid #ccc; border-radius:10px; padding:20px; max-width:600px; margin: 15px 0;"> | |||
====[[KAIJU SOUND]]==== | ====[[KAIJU SOUND]]==== | ||
====Адаптированные аниме- | ====Адаптированные трейлеры по аниме-сериалам:==== | ||
*Ветролом / Wind Breaker / PV-2 | *Ветролом / Wind Breaker / PV-2 | ||
*Ветролом 2 / Wind Breaker Season 2 / Анонс | *Ветролом 2 / Wind Breaker Season 2 / Анонс | ||
*Ты — горничная / Kimi wa Meido-sama / | *Ты — горничная / Kimi wa Meido-sama / Тизер | ||
*Ты — горничная / Kimi wa Meido-sama / Тизер 2 | |||
====Адаптированные короткие аниме-сериалы:==== | ====Адаптированные короткие аниме-сериалы:==== | ||
*(2-12 серии) Сестра без приглашения / Oneechan ga Kita - в процессе | *(2-12 серии) Сестра без приглашения / Oneechan ga Kita - в процессе | ||
| Строка 50: | Строка 87: | ||
*(1-12 серии) Ты — горничная / Kimi wa Meido-sama - в процессе | *(1-12 серии) Ты — горничная / Kimi wa Meido-sama - в процессе | ||
*(1-12 серии) Переродившись аристократом-неудачником, я потратил всё своё свободное время, чтобы стать великим магом! / Botsuraku Yotei no Kizoku dakedo, Hima Datta kara Mahou wo Kiwametemita - в процессе | *(1-12 серии) Переродившись аристократом-неудачником, я потратил всё своё свободное время, чтобы стать великим магом! / Botsuraku Yotei no Kizoku dakedo, Hima Datta kara Mahou wo Kiwametemita - в процессе | ||
====Адаптированные аниме- | *(1-12 серии) Последний Серафим / Owari no Seraph - в процессе | ||
====Адаптированные аниме-OVA:==== | |||
*Девочка из Чужеземья OVA / Totsukuni no Shoujo | *Девочка из Чужеземья OVA / Totsukuni no Shoujo | ||
====Адаптированные трейлеры по полнометражным игровым адаптациям:==== | |||
*Ветролом (2025) / Wind Breaker (2025) / Главный трейлер, совместно с [[Quadro Records]] | |||
====Адаптированные трейлеры по компьютерным играм:==== | ====Адаптированные трейлеры по компьютерным играм:==== | ||
*«Тик-так! Давайте вместе отправимся в Мир грёз!» / Honkai: Star Rail | *«Тик-так! Давайте вместе отправимся в Мир грёз!» / Honkai: Star Rail | ||
*Цзяоцю «Невероятный рис» / Honkai: Star Rail | *Цзяоцю «Невероятный рис» / Honkai: Star Rail | ||
</div> | |||
------------------------- | ------------------------- | ||
<div style="background-color:#f9f9f9; color:#202020; border:1px solid #ccc; border-radius:10px; padding:20px; max-width:600px; margin: 15px 0;"> | |||
====[[AniBreeze]]==== | ====[[AniBreeze]]==== | ||
====Адаптированные аниме- | ====Адаптированные трейлеры по аниме-сериалам:==== | ||
*История о том, как я пришёл на вечеринку, а там не было ни одной женщины / Goukon ni Ittara Onna ga Inakatta Hanashi / PV-1 | *История о том, как я пришёл на вечеринку, а там не было ни одной женщины / Goukon ni Ittara Onna ga Inakatta Hanashi / PV-1 | ||
====Адаптированные аниме-сериалы:==== | ====Адаптированные аниме-сериалы:==== | ||
| Строка 63: | Строка 105: | ||
*(1-12 серии) История о том, как я пришёл на вечеринку, а там не было ни одной женщины / Goukon ni Ittara Onna ga Inakatta Hanashi | *(1-12 серии) История о том, как я пришёл на вечеринку, а там не было ни одной женщины / Goukon ni Ittara Onna ga Inakatta Hanashi | ||
*(1-12 серии) Компания «Маги-Люмьер» / Kabushikigaisha Magi-Lumière | *(1-12 серии) Компания «Маги-Люмьер» / Kabushikigaisha Magi-Lumière | ||
*(1-13 серии) Лазарь / Lazarus | |||
*Пожиратели духов: Зеро / Ga-Rei: Zero - в процессе | |||
</div> | |||
------------------------- | ------------------------- | ||
<div style="background-color:#f9f9f9; color:#202020; border:1px solid #ccc; border-radius:10px; padding:20px; max-width:600px; margin: 15px 0;"> | |||
====[[Inkwell]]==== | ====[[Inkwell]]==== | ||
====Адаптированные аниме- | ====Адаптированные трейлеры по аниме-сериалам:==== | ||
*Доктор Стоун: Научное будущее / Dr. Stone: Science Future / PV-1 | *Доктор Стоун: Научное будущее / Dr. Stone: Science Future / PV-1 | ||
====Адаптированные аниме-фильмы:==== | ====Адаптированные аниме-фильмы:==== | ||
| Строка 71: | Строка 117: | ||
====Адаптированные трейлеры по компьютерным играм:==== | ====Адаптированные трейлеры по компьютерным играм:==== | ||
*Poppy Playtime Chapter 4 - Doey the Doughman / Gameplay Trailer | *Poppy Playtime Chapter 4 - Doey the Doughman / Gameplay Trailer | ||
</div> | |||
------------------------- | ------------------------- | ||
<div style="background-color:#f9f9f9; color:#202020; border:1px solid #ccc; border-radius:10px; padding:20px; max-width:600px; margin: 15px 0;"> | |||
====[[Amazing Dubbing]]==== | ====[[Amazing Dubbing]]==== | ||
====Адаптированные аниме-сериалы:==== | |||
*(1-2,4-5,8-9,11-13 серии) Этот глупый свин не понимает мечту Санта-Клауса / Seishun Buta Yarou wa Santa Claus no Yume wo Minai | |||
====Адаптированные анимационные сериалы:==== | |||
*(4,6,8,9 серии) Любовь. Смерть. Роботы 4 | |||
====Адаптированные мини-дорамы:==== | ====Адаптированные мини-дорамы:==== | ||
*(1-13 серии) В глуши / Shan Ye Yi Si | *(1-13 серии) В глуши / Shan Ye Yi Si | ||
*(1-13 серии) В глуши 2 | *(1-13 серии) В глуши 2 / Shan Ye Yi Shi Juan Er | ||
*(1-23 серии) Дела похоронные / Wo Zai Dong Bei Zuo Bai Shi Di Na Xie Nian | *(1-23 серии) Дела похоронные / Wo Zai Dong Bei Zuo Bai Shi Di Na Xie Nian | ||
*(1-24 серии) Возвращение роковой любви / Li Ren Gui Lai - в процессе | *(1-24 серии) Возвращение роковой любви / Li Ren Gui Lai | ||
|Факты=*Впервые попробовал себя в озвучке 10 марта 2023 года в возрасте 19 лет. | *(1-24 серии) Сменить облик / Yi Ri Zhai Zhu Yi Ri Guan | ||
</div> | |||
------------------------- | |||
<div style="background-color:#f9f9f9; color:#202020; border:1px solid #ccc; border-radius:10px; padding:20px; max-width:600px; margin: 15px 0;"> | |||
====[[Sketch™]]==== | |||
====Адаптированные мультфильмы:==== | |||
*По кусочкам / Piece by Piece (2024) - в процессе | |||
</div> | |||
------------------------- | |||
<div style="background-color:#f9f9f9; color:#202020; border:1px solid #ccc; border-radius:10px; padding:20px; max-width:600px; margin: 15px 0;"> | |||
====[[AniFlames]]==== | |||
====Адаптированные аниме-сериалы:==== | |||
*(12 серия) Пять невест / 5-toubun no Hanayome | |||
====Адаптированные аниме-OVA:==== | |||
*Дарованный OVA / Given: Uragawa no Sonzai | |||
====Адаптированные аниме-фильмы:==== | |||
* Дарованный: Микс Хираги / Given Movie 2: Hiiragi Mix | |||
</div> | |||
------------------------- | |||
<div style="background-color:#f9f9f9; color:#202020; border:1px solid #ccc; border-radius:10px; padding:20px; max-width:600px; margin: 15px 0;"> | |||
====[[HikkiDub]]==== | |||
====Адаптированные аниме-сериалы:==== | |||
*(7 серия) Благоухающий цветок расцветает с достоинством / Kaoru Hana wa Rin to Saku | |||
====Адаптированные мультфильмы:==== | |||
*Кей-поп-охотницы на демонов (2025) / KPop Demon Hunters (2025) | |||
</div> | |||
------------------------- | |||
<div style="background-color:#f9f9f9; color:#202020; border:1px solid #ccc; border-radius:10px; padding:20px; max-width:600px; margin: 15px 0;"> | |||
====[[DiabloVoiceOver]]==== | |||
====Адаптированные аниме-ONA:==== | |||
*(1 серия) Искажённая страна чудес: Эпизод Хартслабьюла / Disney Twisted-Wonderland The Animation: Episode of Heartslabyul - в процессе | |||
</div> | |||
==Список сведённых релизов в закадр== | |||
<div style="background-color:#f9f9f9; color:#202020; border:1px solid #ccc; border-radius:10px; padding:20px; max-width:600px; margin: 15px 0;"> | |||
====[[Amazing Dubbing]]==== | |||
====Сведённые аниме-сериалы:==== | |||
*(1-13 серии) Этот глупый свин не понимает мечту Санта-Клауса / Seishun Buta Yarou wa Santa Claus no Yume wo Minai | |||
====Сведённые мини-дорамы:==== | |||
*(1-24 серии) Возвращение роковой любви / Li Ren Gui Lai | |||
</div> | |||
------------------------- | |||
<div style="background-color:#f9f9f9; color:#202020; border:1px solid #ccc; border-radius:10px; padding:20px; max-width:600px; margin: 15px 0;"> | |||
====[[HORIZON]]==== | |||
====Сведённые аниме-ONA:==== | |||
*(1 серия) Разбивая звезды / Wu Sui Xinghe - в процессе | |||
*(18 серия) Грёзы в бездне облаков / Yun Shen Buzhi Meng - в процессе | |||
*(54 серия) Сказание о пастухе богов / Mushen Ji - в процессе | |||
*(1 серия) Возвращение бессмертного императора / Xian Di Guilai - в процессе | |||
</div> | |||
------------------------- | |||
<div style="background-color:#f9f9f9; color:#202020; border:1px solid #ccc; border-radius:10px; padding:20px; max-width:600px; margin: 15px 0;"> | |||
====[[KAIJU SOUND VO]]==== | |||
====Сведённые трейлеры по аниме-сериалам:==== | |||
*Эта фарфоровая кукла влюбилась / Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru / PV-1 | |||
</div> | |||
|Факты=<div style="background-color:#f9f9f9; color:#202020; border:1px solid #ccc; border-radius:10px; padding:20px; max-width:600px; margin: 15px 0;"> | |||
*Впервые попробовал себя в озвучке 10 марта 2023 года в возрасте 19 лет. | |||
*Первый никнейм был вдохновлен персонажем из франшизы «Кунг-фу Панда» — Мастер Угвэ́й (англ. Master Oogway). | *Первый никнейм был вдохновлен персонажем из франшизы «Кунг-фу Панда» — Мастер Угвэ́й (англ. Master Oogway). | ||
</div> | |||
|Ссылки и прочее= | |Ссылки и прочее= | ||
}} | }} | ||
Текущая версия на 20:32, 12 ноября 2025
| Миногамэ | |
|---|---|
| Псевдонимы | Миногамэ |
| Настоящее имя | Владимир |
| Дата рождения | 17 апреля 2003 |
| Род деятельности | Фандаббер, звукорежиссёр, комьюнити менеджер, релизер, редактор |
| Участвует | KAIJU SOUND, KAIJU SOUND VO, Akiry, AniBreeze, Sketch™, HORIZON, DiabloVoiceOver |
| Участвовал(а) | DSfamily, DOBROVOICE, Inkwell, Amazing Dubbing |
| Сайт | Telegram, ВКонтакте, YouTube, Twitch |
Владимир Грудачев (также известен как Миногамэ) — основатель и руководитель творческого объединения по дубляжу анимаций KAIJU SOUND и его подразделения по озвучке анимаций — KAIJU SOUND VO; фандаббер, звукорежиссёр, комьюнити-менеджер, релизер и редактор из Санкт-Петербурга.
Биография
- 21 мая 2023 года в возрасте 20 лет — вступил в фандаб DOBROVOICE.
- 31 июля 2023 года в возрасте 20 лет — вступил в состав администрации фандаба DOBROVOICE.
- 18 февраля 2024 года в возрасте 20 лет — вступил в фандаб Akiry.
- 25 февраля 2024 года в возрасте 20 лет — основал творческое объединение по дубляжу анимаций KAIJU SOUND.
- 28 апреля 2024 года в возрасте 21 года — покинул состав администрации и фандаб DOBROVOICE.
- 5 августа 2024 года в возрасте 21 года — вступил в фандаб AniBreeze.
- 11 сентября 2024 года в возрасте 21 года — вступил в фандаб Inkwell.
- 3 октября 2024 года в возрасте 21 года — вступил в фандаб Amazing Dubbing.
- 26 января 2025 года в возрасте 21 года — вступил в фандаб Sketch™.
- 28 февраля 2025 года в возрасте 21 года — покинул фандаб Inkwell.
- 17 августа 2025 года в возрасте 22 лет — вступил в фандаб HORIZON.
- 3 сентября 2025 года в возрасте 22 лет — основал подразделение KAIJU SOUND VO в составе KAIJU SOUND, специализирующееся на озвучке анимаций.
- 10 октября 2025 года в возрасте 22 лет — покинул фандаб Amazing Dubbing.
- 24 октября 2025 года в возрасте 22 лет — вступил в фандаб DiabloVoiceOver.
Список адаптированных релизов
DOBROVOICE
Адаптированные трейлеры по аниме-сериалам:
- Моя возлюбленная забыла свои очки / Suki na Ko ga Megane wo Wasureta / PV-1
- Предсмертный список зомби / Zom 100: Zombie ni Naru made ni Shitai 100 no Koto / PV-1
- Тёмный дворецкий: Школа-интернат / Kuroshitsuji: Kishuku Gakkou-hen / PV-2
Адаптированные аниме-сериалы:
- (1-12 серии) Магия и мускулы / Mashle
- (9-13 серии) Хоримия: Кусочек / Horimiya: Piece
- (1-12 серии) Предсмертный список зомби / Zom 100: Zombie ni Naru made ni Shitai 100 no Koto
- (1-13 серии) Моя возлюбленная забыла свои очки / Suki na Ko ga Megane wo Wasureta
- (1-12 серии) Парадокс в прямом эфире / Paradox Live the Animation
- (1-12 серии) Восхождение в тени! 2 / Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! 2nd Season
- (1-12 серии) Убийца гоблинов 2 / Goblin Slayer II
Akiry
Адаптированные трейлеры по аниме-фильмам:
- Человек-бензопила: Резе / Chainsaw Man Movie: Reze-hen / Тизер 2
Адаптированные аниме-сериалы:
- (1,11 серии) Наруто / Naruto - в процессе
- (2 серии) Токийский гуль / Tokyo Ghoul - в процессе
- (2 серии) Шарлотта / Charlotte - в процессе
- (2,3 серии) Эхо террора / Zankyou no Terror - в процессе
Адаптированные аниме-фильмы:
- Я хочу съесть твою поджелудочную / Kimi no Suizou wo Tabetai - в процессе
KAIJU SOUND
Адаптированные трейлеры по аниме-сериалам:
- Ветролом / Wind Breaker / PV-2
- Ветролом 2 / Wind Breaker Season 2 / Анонс
- Ты — горничная / Kimi wa Meido-sama / Тизер
- Ты — горничная / Kimi wa Meido-sama / Тизер 2
Адаптированные короткие аниме-сериалы:
- (2-12 серии) Сестра без приглашения / Oneechan ga Kita - в процессе
Адаптированные аниме-сериалы:
- (1-13 серии) Ветролом / Wind Breaker
- (1-12 серии) Ты — горничная / Kimi wa Meido-sama - в процессе
- (1-12 серии) Переродившись аристократом-неудачником, я потратил всё своё свободное время, чтобы стать великим магом! / Botsuraku Yotei no Kizoku dakedo, Hima Datta kara Mahou wo Kiwametemita - в процессе
- (1-12 серии) Последний Серафим / Owari no Seraph - в процессе
Адаптированные аниме-OVA:
- Девочка из Чужеземья OVA / Totsukuni no Shoujo
Адаптированные трейлеры по полнометражным игровым адаптациям:
- Ветролом (2025) / Wind Breaker (2025) / Главный трейлер, совместно с Quadro Records
Адаптированные трейлеры по компьютерным играм:
- «Тик-так! Давайте вместе отправимся в Мир грёз!» / Honkai: Star Rail
- Цзяоцю «Невероятный рис» / Honkai: Star Rail
AniBreeze
Адаптированные трейлеры по аниме-сериалам:
- История о том, как я пришёл на вечеринку, а там не было ни одной женщины / Goukon ni Ittara Onna ga Inakatta Hanashi / PV-1
Адаптированные аниме-сериалы:
- (9,11 серии) Я парировал всё время, чтобы стать сильнейшим авантюристом / Ore wa Subete wo "Parry" suru: Gyaku Kanchigai no Sekai Saikyou wa Boukensha ni Naritai
- (1-12 серии) История о том, как я пришёл на вечеринку, а там не было ни одной женщины / Goukon ni Ittara Onna ga Inakatta Hanashi
- (1-12 серии) Компания «Маги-Люмьер» / Kabushikigaisha Magi-Lumière
- (1-13 серии) Лазарь / Lazarus
- Пожиратели духов: Зеро / Ga-Rei: Zero - в процессе
Inkwell
Адаптированные трейлеры по аниме-сериалам:
- Доктор Стоун: Научное будущее / Dr. Stone: Science Future / PV-1
Адаптированные аниме-фильмы:
- Волейбол!! Решающая игра на свалке / Haikyuu!! Movie: Gomisuteba no Kessen - в процессе
Адаптированные трейлеры по компьютерным играм:
- Poppy Playtime Chapter 4 - Doey the Doughman / Gameplay Trailer
Amazing Dubbing
Адаптированные аниме-сериалы:
- (1-2,4-5,8-9,11-13 серии) Этот глупый свин не понимает мечту Санта-Клауса / Seishun Buta Yarou wa Santa Claus no Yume wo Minai
Адаптированные анимационные сериалы:
- (4,6,8,9 серии) Любовь. Смерть. Роботы 4
Адаптированные мини-дорамы:
- (1-13 серии) В глуши / Shan Ye Yi Si
- (1-13 серии) В глуши 2 / Shan Ye Yi Shi Juan Er
- (1-23 серии) Дела похоронные / Wo Zai Dong Bei Zuo Bai Shi Di Na Xie Nian
- (1-24 серии) Возвращение роковой любви / Li Ren Gui Lai
- (1-24 серии) Сменить облик / Yi Ri Zhai Zhu Yi Ri Guan
AniFlames
Адаптированные аниме-сериалы:
- (12 серия) Пять невест / 5-toubun no Hanayome
Адаптированные аниме-OVA:
- Дарованный OVA / Given: Uragawa no Sonzai
Адаптированные аниме-фильмы:
- Дарованный: Микс Хираги / Given Movie 2: Hiiragi Mix
HikkiDub
Адаптированные аниме-сериалы:
- (7 серия) Благоухающий цветок расцветает с достоинством / Kaoru Hana wa Rin to Saku
Адаптированные мультфильмы:
- Кей-поп-охотницы на демонов (2025) / KPop Demon Hunters (2025)
DiabloVoiceOver
Адаптированные аниме-ONA:
- (1 серия) Искажённая страна чудес: Эпизод Хартслабьюла / Disney Twisted-Wonderland The Animation: Episode of Heartslabyul - в процессе
Список сведённых релизов в закадр
Amazing Dubbing
Сведённые аниме-сериалы:
- (1-13 серии) Этот глупый свин не понимает мечту Санта-Клауса / Seishun Buta Yarou wa Santa Claus no Yume wo Minai
Сведённые мини-дорамы:
- (1-24 серии) Возвращение роковой любви / Li Ren Gui Lai
HORIZON
Сведённые аниме-ONA:
- (1 серия) Разбивая звезды / Wu Sui Xinghe - в процессе
- (18 серия) Грёзы в бездне облаков / Yun Shen Buzhi Meng - в процессе
- (54 серия) Сказание о пастухе богов / Mushen Ji - в процессе
- (1 серия) Возвращение бессмертного императора / Xian Di Guilai - в процессе
KAIJU SOUND VO
Сведённые трейлеры по аниме-сериалам:
- Эта фарфоровая кукла влюбилась / Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru / PV-1
Факты
- Впервые попробовал себя в озвучке 10 марта 2023 года в возрасте 19 лет.
- Первый никнейм был вдохновлен персонажем из франшизы «Кунг-фу Панда» — Мастер Угвэ́й (англ. Master Oogway).