SakaE

Материал из Фандаб.Вики - Крупнейшая свободная энциклопедия о фандабе и фансабе
Перейти к навигации Перейти к поиску
SakaE
Псевдонимы SakaE, Александр Барсов
Настоящее имя Александр
Дата рождения 7 декабря
Род деятельности Актер озвучивания, Переводчик
Участвует -
Участвовал(а) DotStudio, SHIZA Project, LampTV
Сайт Группа в Вконтакте

SakaE (настоящее имя - Александр ?) - актёр закадрового озвучивания и переводчик из Санкт-Петербург.

Биография

Ещё со школы начал увлекаться переводами. Сначала присоединился к команде DotStudio, занимавшейся переводом игр. Пробыл у них пару лет, успев поучаствовать в нескольких переводах (например, The Elder Scrolls: Oblivion). Затем на год ушёл в армию, по возвращению из которой обнаружил, что команда распалась.

Через какое-то время на сайте AnimeSpirit наткнулся на объявление о наборе в команду Bamboo Panda Group. В составе этой команды присоединился к проекту SHIZA Project в то время ещё входившей в состав AniFilm. В октябре 2011 после прохождения вступительного экзамена был принят в команду в качестве даббера. Продолжал заниматься переводами, как для команды, так и для себя, но из-за большого количества времени на перевод иногда не оставалось.

Вместе с NesTea перешёл в команду LampTV. Через год покинул и её.

Список адаптированных релизов

Факты

  • Не вступает в новые команды, так как не готов к постоянной нагрузке.
  • Сотрудничает с проектом Anime Planet.

Ссылки и прочее