Kofuku no Tori

Kofuku no Tori
Логотип
Другие названия	-
Род деятельности	Адаптация песен
Год основания	2015
Основатель(и)	Снежинка
Статус	Проект закрыт
Сайт	-
Вконтакте	https://vk.com/translate_anime_songs
Twitter	-
Facebook	-
Одноклассники	-
Другие ссылки	YouTube

Kofuku no Tori - творческое объединение по адаптации песен, основанное 20 сентября 2015 года и просуществовавшее до 2017.

История проекта

Изначально Kofuku no Toru был обычной группой по переводам не очень хорошего качества. Потом, через некоторое время, Снежинке (то есть мне) написала коо виддеров Aria с предложением делать видео с субтитрами переводов. Позже присоединился ShinguruKai в роли саббера. На 100 подписчиках команда решила приготовить релиз, исполнителем которого стала Kitty. Потом же открылся набор в команду, после чего группа превратилась в релиз-команду, которая существует по сей день, но гланым приоритетом являются переводы, выходящие по расписанию. © Снежинка

Список текущих участников

• Снежинка - основатель, координатор отдела творческой адаптации текста
• Ayari-chan - координатор редакторов субтитров
• Itsumi - координатор вокалистов
• Kichi - координатор отдела графики и дизайна
• Aria Gasai - координатор моушен-дизайнеров

Вокал:

• ShinguruKai
• Sedrix
• Sabi-tyan
• echoes
• sin G

Перевод и работа с текстом:

• Zero
• MajiPanCake
• Rachel

Тайминг и работа со звуком:

• Update

Графика и дизайн:

• Lina Sakura
• KOHEKU
• Akira
• ASEN
• Ferria

Список бывших участников

• Ada Higa
• Будик
• MiRaVi
• m19
• Pocky

Факты

• Творческое объединение сотрудничало с Green Tea Group, FaineRTeam, Birds Solar Garden Team, Uta no yousei, AniSoundDub, ConanJay, KYuRI.