JazzWay Team: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 15: | Строка 15: | ||
'''JazzWay Team''' - творческое объединение занимающееся переводом манги, основанное 13 августа 2011 года. | '''JazzWay Team''' - творческое объединение занимающееся переводом манги, основанное 13 августа 2011 года. | ||
{{Творческое объединение Разделы | {{Творческое объединение Разделы | ||
|История проекта=Добавит глава проекта, надеюсь... | |||
|Список текущих участников=*[[Kasumi]] - руководитель проекта, тайпер | |Список текущих участников=*[[Kasumi]] - руководитель проекта, тайпер | ||
*[[RobinFlamm]] - глава переводчиков, переводчик | *[[RobinFlamm]] - глава переводчиков, переводчик | ||
Строка 21: | Строка 22: | ||
*[[aria-ireno]] - глава тайперов, тайпер | *[[aria-ireno]] - глава тайперов, тайпер | ||
===Переводчики:=== | |||
====Переводчики с английского:==== | |||
*[[mliwingstoun]] | *[[mliwingstoun]] | ||
*[[RobinFlamm]] | *[[RobinFlamm]] | ||
Строка 35: | Строка 36: | ||
*[[Utakumi]] | *[[Utakumi]] | ||
====Переводчики с японского:==== | |||
*[[Sachi]] | *[[Sachi]] | ||
*[[Mei]] | *[[Mei]] | ||
====Переводчики с корейского:==== | |||
*[[Busyakot]] | *[[Busyakot]] | ||
====Переводчики с испанского:==== | |||
*[[Drowned_Alice]] | *[[Drowned_Alice]] | ||
===Корректоры:=== | |||
*[[GurbaiYoboi]] | *[[GurbaiYoboi]] | ||
*[[Vocaloid]] | *[[Vocaloid]] | ||
Строка 55: | Строка 56: | ||
*[[Demetrii]] | *[[Demetrii]] | ||
===Клинеры:=== | |||
*[[Fenix]] | *[[Fenix]] | ||
*[[Koyanagi]] | *[[Koyanagi]] | ||
Строка 66: | Строка 67: | ||
*[[Kota]] | *[[Kota]] | ||
===Тайпсеттеры:=== | |||
*[[Koyanagi]] | *[[Koyanagi]] | ||
*[[irina]] | *[[irina]] | ||
Строка 78: | Строка 79: | ||
*[[4oycln1ke]] | *[[4oycln1ke]] | ||
|Список бывших участников=*[[709th]] | |Список бывших участников=*[[709th]] | ||
|Список адаптированных релизов=8 историй ZQN | |Список адаптированных релизов=*8 историй ZQN | ||
*EIKYUU FUMETSU DEVIL POINT | |||
*Ent | |||
*Pet Diary | |||
*The Beast | |||
*Автоматы | |||
EIKYUU FUMETSU DEVIL POINT | *Автоматы (NEW) | ||
*Бегущие | |||
Ent | *Без списка, без слов | ||
*Бобы Аякаши | |||
Pet Diary | *Вавилон: небесное погребение | ||
*Вейдер и его друзья | |||
The Beast | *Второй мозг | ||
*Голодный Джокер | |||
Автоматы | *Девушка и моя подруга детсва Сураба Сугиру + Н | ||
*Демонический Гримуар | |||
Автоматы (NEW) | *Дневник питомцев 2 | ||
*Звезда Кирары | |||
Бегущие | *Звездные войны: История до пробуждения силы | ||
*Игрушечная Одета | |||
Без списка, без слов | *Идеальный медовый месяц | ||
*Кагетора | |||
Бобы Аякаши | *Кафе Ок | ||
*Киберэгоист Кайзо | |||
Вавилон: небесное погребение | *Клетка Эдема | ||
*Клуб свиданий старшей школы Оран | |||
Вейдер и его друзья | *Князь тьмы и Герой – сон Ведьмы | ||
*Коробка Духов | |||
*Кровь виновной собаки | |||
*Луна и сандалии | |||
Второй мозг | *Мононотэ: Подработка синоби из Эдо | ||
*Моя девочка | |||
Голодный Джокер | *Не живой | ||
*Ослеплена тобой! | |||
Девушка и моя подруга детсва Сураба Сугиру + Н | *Плацебо подозрительного вида | ||
*Принцесса-медуза | |||
Демонический Гримуар | *Проблемный отсчёт | ||
*Священная земля | |||
Дневник питомцев 2 | *Сегодня начнется наша любовь | ||
*Семь обличий Ямато Надэсико | |||
*Серебрянный волк, кровь и кости | |||
*Серебряное королевство | |||
*Сказка о кошке | |||
*Слёзы Бога | |||
Звезда Кирары | *Служащий Экзорцист. Горе Юкио Окумуры | ||
*Смертельная болезнь | |||
Звездные войны: История до пробуждения силы | *Современный клуб романтики! | ||
*Счастливчик | |||
Игрушечная Одета | *Тезис | ||
*Токийские Вороны | |||
Идеальный медовый месяц | *Тринити: Семеро магов | ||
*Фантазия – синдром одержимости | |||
*Хулиганы старшей школы Хори | |||
*Шаман Кинг Зеро | |||
*Шерлок | |||
*Я герой Осаки | |||
Кагетора | ==Список адаптируемых релизов== | ||
*AKB49 – Правила против любви | |||
Кафе Ок | *BTOOOM! | ||
*Ворона звездного неба | |||
Киберэгоист Кайзо | *Дом радиологии | ||
*Дэми-тян хочет рассказать | |||
Клетка Эдема | *История Минамото-куна | ||
*История молодой невесты | |||
Клуб свиданий старшей школы Оран | *Косметическая игра | ||
*Кости | |||
Князь тьмы и Герой – сон Ведьмы | *Л-ДК | ||
*Остров самоубийц | |||
Коробка Духов | *Пансионат с красавчиками | ||
*Последний Серафим | |||
*Пустой архив | |||
*Синий экзорцист | |||
*Токийские Вороны | |||
*Уроки Крика | |||
Кровь виновной собаки | *Я – герой! | ||
Луна и сандалии | |||
Мононотэ: Подработка синоби из Эдо | |||
Моя девочка | |||
Не живой | |||
Ослеплена тобой! | |||
Плацебо подозрительного вида | |||
Принцесса-медуза | |||
Проблемный отсчёт | |||
Священная земля | |||
Сегодня начнется наша любовь | |||
Семь обличий Ямато Надэсико | |||
Серебрянный волк, кровь и кости | |||
Серебряное королевство | |||
Сказка о кошке | |||
Слёзы Бога | |||
Служащий Экзорцист. Горе Юкио Окумуры | |||
Смертельная болезнь | |||
Современный клуб романтики! | |||
Счастливчик | |||
Тезис | |||
Токийские Вороны | |||
Тринити: Семеро магов | |||
Фантазия – синдром одержимости | |||
Хулиганы старшей школы Хори | |||
Шаман Кинг Зеро | |||
Я герой | |||
}} | }} |
Версия 22:13, 20 августа 2018
JazzWay Team | |
---|---|
Логотип | |
Другие названия | |
Род деятельности | Перевод манги |
Год основания | 2011 |
Основатель(и) | 709th |
Статус | Проект активен |
Сайт | http://jazzway.su |
Вконтакте | https://vk.com/jwmanga |
https://twitter.com/JazzWayTeam | |
- | |
Одноклассники | - |
Другие ссылки | - |
JazzWay Team - творческое объединение занимающееся переводом манги, основанное 13 августа 2011 года.
История проекта
Добавит глава проекта, надеюсь...
Список текущих участников
- Kasumi - руководитель проекта, тайпер
- RobinFlamm - глава переводчиков, переводчик
- aag2801 - глава корректоров, корректор
- aox - глава клинеров, клинер
- aria-ireno - глава тайперов, тайпер
Переводчики:
Переводчики с английского:
- mliwingstoun
- RobinFlamm
- iStudent
- Sho_Uchiha
- Midoripomidori
- L-B-S
- Passerby
- Koyanagi
- Stranger99
- Utakumi
Переводчики с японского:
Переводчики с корейского:
Переводчики с испанского:
Корректоры:
Клинеры:
Тайпсеттеры:
Список бывших участников
Факты
Список адаптированных релизов
- 8 историй ZQN
- EIKYUU FUMETSU DEVIL POINT
- Ent
- Pet Diary
- The Beast
- Автоматы
- Автоматы (NEW)
- Бегущие
- Без списка, без слов
- Бобы Аякаши
- Вавилон: небесное погребение
- Вейдер и его друзья
- Второй мозг
- Голодный Джокер
- Девушка и моя подруга детсва Сураба Сугиру + Н
- Демонический Гримуар
- Дневник питомцев 2
- Звезда Кирары
- Звездные войны: История до пробуждения силы
- Игрушечная Одета
- Идеальный медовый месяц
- Кагетора
- Кафе Ок
- Киберэгоист Кайзо
- Клетка Эдема
- Клуб свиданий старшей школы Оран
- Князь тьмы и Герой – сон Ведьмы
- Коробка Духов
- Кровь виновной собаки
- Луна и сандалии
- Мононотэ: Подработка синоби из Эдо
- Моя девочка
- Не живой
- Ослеплена тобой!
- Плацебо подозрительного вида
- Принцесса-медуза
- Проблемный отсчёт
- Священная земля
- Сегодня начнется наша любовь
- Семь обличий Ямато Надэсико
- Серебрянный волк, кровь и кости
- Серебряное королевство
- Сказка о кошке
- Слёзы Бога
- Служащий Экзорцист. Горе Юкио Окумуры
- Смертельная болезнь
- Современный клуб романтики!
- Счастливчик
- Тезис
- Токийские Вороны
- Тринити: Семеро магов
- Фантазия – синдром одержимости
- Хулиганы старшей школы Хори
- Шаман Кинг Зеро
- Шерлок
- Я герой Осаки
Список адаптируемых релизов
- AKB49 – Правила против любви
- BTOOOM!
- Ворона звездного неба
- Дом радиологии
- Дэми-тян хочет рассказать
- История Минамото-куна
- История молодой невесты
- Косметическая игра
- Кости
- Л-ДК
- Остров самоубийц
- Пансионат с красавчиками
- Последний Серафим
- Пустой архив
- Синий экзорцист
- Токийские Вороны
- Уроки Крика
- Я – герой!