JazzWay Team: различия между версиями

Материал из Фандаб.Вики - Крупнейшая свободная энциклопедия о фандабе и фансабе
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
(не показано 17 промежуточных версий 2 участников)
Строка 12: Строка 12:
|Другие ссылки=-
|Другие ссылки=-
}}
}}
[[Категория:Перевод манги]] [[Категория:Проект активен]]
[[Категория:Перевод манги]] [[Категория:Проект активен]] [[Категория:Действующие проекты занимающиеся переводом манги]]
'''JazzWay Team''' - творческое объединение занимающееся переводом манги, основанное 13 августа 2011 года.
'''JazzWay Team''' - творческое объединение занимающееся переводом манги, основанное 13 августа 2011 года.
{{Творческое объединение Разделы
{{Творческое объединение Разделы
|История проекта=Добавит глава проекта, надеюсь...
В начале было аниме и манга.
Потом большой взрыв,
И осталась только манга.
|Список текущих участников=*[[Kasumi]] - руководитель проекта, тайпер
|Список текущих участников=*[[Kasumi]] - руководитель проекта, тайпер
*[[RobinFlamm]] - глава переводчиков, переводчик
*[[Sentarou]] - глава переводчиков, переводчик
*[[aag2801]] - глава корректоров, корректор
*[[AlterEgo]] - глава корректоров, корректор
*[[aox]] - глава клинеров, клинер
*[[aox]] - глава клинеров, клинер
*[[aria-ireno]] - глава тайперов, тайпер
*[[Kurage]] - глава тайперов, тайпер


'''Переводчики:'''
===Переводчики:===


'''Переводчики с английского:'''
====Переводчики с английского:====
*[[mliwingstoun]]
*[[mliwingstoun]]
*[[RobinFlamm]]
*[[RobinFlamm]]
Строка 35: Строка 39:
*[[Utakumi]]
*[[Utakumi]]


'''Переводчики с японского:'''
====Переводчики с японского:====
*[[Sachi]]
*[[Sachi]]
*[[Mei]]
*[[Mei]]


'''Переводчики с корейского:'''
====Переводчики с испанского:====
*[[Busyakot]]
 
'''Переводчики с испанского:'''
*[[Drowned_Alice]]
*[[Drowned_Alice]]


'''Корректоры:'''
===Корректоры:===
*[[GurbaiYoboi]]
*[[GurbaiYoboi]]
*[[Vocaloid]]
*[[Vocaloid]]
Строка 55: Строка 56:
*[[Demetrii]]
*[[Demetrii]]


'''Клинеры:'''
===Клинеры:===
*[[Fenix]]
*[[Fenix]]
*[[Koyanagi]]
*[[Koyanagi]]
Строка 66: Строка 67:
*[[Kota]]
*[[Kota]]


'''Тайпсеттеры:'''
===Тайпсеттеры:===
*[[Koyanagi]]
*[[Koyanagi]]
*[[irina]]
*[[irina]]
Строка 78: Строка 79:
*[[4oycln1ke]]
*[[4oycln1ke]]
|Список бывших участников=*[[709th]]
|Список бывших участников=*[[709th]]
|Список адаптированных релизов=8 историй ZQN
|Список адаптированных релизов=*'''8 историй ZQN''' [http://mintmanga.com/8_tales_of_the_zqn (MintManga)]
 
*'''Ent''' [http://readmanga.me/ent (ReadManga)]
AKB49 – Правила против любви
*'''EIKYUU FUMETSU DEVIL POINT''' [http://readmanga.me/eikyuu_fumetsu_devil_point (ReadManga)]
 
*'''Pet Diary''' [http://readmanga.me/pet_diary (ReadManga)]
BTOOOM!
*'''Автоматы''' [http://readmanga.me/automate (ReadManga)]
 
*'''Бегущие''' [http://readmanga.me/running_man (ReadManga)]
EIKYUU FUMETSU DEVIL POINT
*'''Без списка, без слов''' [http://readmanga.me/the_book_of_list___grimm_s_magical_items (ReadManga)]
 
*'''Бобы Аякаши''' [http://readmanga.me/ayakashi_tennen_beans (ReadManga)]
Ent
*'''Вавилон: небесное погребение''' [http://mintmanga.com/chousou_no_babel (MintManga)]
 
*'''Вейдер и его друзья''' [http://readmanga.me/darth_vader_and_friends (ReadManga)]
Pet Diary
*'''Второй мозг''' [http://readmanga.me/second_brain (ReadManga)]
 
*'''Голодный Джокер'''[http://readmanga.me/hungry_joker (ReadManga)]
The Beast
*'''Девушка и моя подруга детсва Сураба Сугиру + Н'''[http://readmanga.me/my_girlfriend_and_my_childhood_friend_shuraba_sugiru__h (ReadManga)]
 
*'''Звездные войны: История до пробуждения силы''' [http://readmanga.me/star_wars__story_before_the_force_awakens (ReadManga)]
Автоматы
*'''Игрушечная Одета''' [http://readmanga.me/puppet_odette (ReadManga)]
 
*'''Идеальный медовый месяц''' [http://readmanga.me/perfect_honeymoon (ReadManga)] [https://mangahub.ru/wanbyeoghan_honeymoon (MangaHub)]
Автоматы (NEW)
*'''Клетка Эдема''' [http://mintmanga.com/cage_of_eden (ReadManga)]
 
*'''Клуб свиданий старшей школы Оран''' [http://readmanga.me/ouran_high_school_host_club (ReadManga)]
Бегущие
*'''Мононотэ: Подработка синоби из Эдо''' [http://mintmanga.com/mononote__edo_shinobi_s_business (ReadManga)]
 
*'''Моя девочка'''[http://readmanga.me/my_girl__sahara_mizu_ (ReadManga)]
Без списка, без слов
*'''Ослеплена тобой!''' [http://readmanga.me/strobe_edge (ReadManga)]
 
*'''Принцесса-медуза''' [http://readmanga.me/princess_jellyfish (ReadManga)]
Бобы Аякаши
*'''Проблемный отсчёт''' [http://readmanga.me/count_trouble (ReadManga)]
 
*'''Священная земля''' [http://readmanga.me/holyland (ReadManga)]
Вавилон: небесное погребение
*'''Сегодня начнется наша любовь''' [http://readmanga.me/today__we_ll_start_our_love (ReadManga)]
 
*'''Серебряное королевство''' [http://readmanga.me/silvern_kingdom (ReadManga)]
Вейдер и его друзья
*'''Сказка о кошке'''
 
*'''Смертельная болезнь''' [http://readmanga.me/the_sickness_unto_death (ReadManga)]
Ворона звездного неба
*'''Фантазия – синдром одержимости''' [http://readmanga.me/fantasy_adventures_syndrome (ReadManga)]
 
*'''Я герой Осаки''' [http://mintmanga.com/i_am_a_hero_in_osaka (ReadManga)]
Второй мозг
 
Голодный Джокер
 
Девушка и моя подруга детсва Сураба Сугиру + Н
 
Демонический Гримуар
 
Дневник питомцев 2
 
Дом радиологии
 
Дэми-тян хочет рассказать
 
Звезда Кирары
 
Звездные войны: История до пробуждения силы
 
Игрушечная Одета
 
Идеальный медовый месяц
 
История Минамото-куна
 
История молодой невесты
 
Кагетора
 
Кафе Ок
 
Киберэгоист Кайзо
 
Клетка Эдема
 
Клуб свиданий старшей школы Оран
 
Князь тьмы и Герой – сон Ведьмы
 
Коробка Духов
 
Косметическая игра
 
Кости
 
Кровь виновной собаки
 
Л-ДК
 
Луна и сандалии
 
Мононотэ: Подработка синоби из Эдо
 
Моя девочка
 
Не живой
 
Ослеплена тобой!
 
Остров самоубийц
 
Пансионат с красавчиками
 
Плацебо подозрительного вида
 
Последний Серафим
 
Принцесса-медуза
 
Проблемный отсчёт
 
Пустой архив
 
Священная земля
 
Сегодня начнется наша любовь
 
Семь обличий Ямато Надэсико
 
Серебрянный волк, кровь и кости
 
Серебряное королевство
 
Синий экзорцист
 
Сказка о кошке
 
Слёзы Бога
 
Служащий Экзорцист. Горе Юкио Окумуры
 
Смертельная болезнь
 
Современный клуб романтики!
 
Счастливчик
 
Тезис
 
Токийские Вороны
 
Тринити: Семеро магов
 
Уроки Крика
 
Фантазия – синдром одержимости
 
Хулиганы старшей школы Хори


Шаман Кинг Зеро
==Список адаптируемых релизов==
*'''AKB49 – Правила против любви''' [http://readmanga.me/akb49__the_rules_against_love (ReadManga)] [https://mangahub.ru/akb49_renai_kinshi_jourei (MangaHub)]
*'''BTOOOM!''' [http://mintmanga.com/btooom_ (ReadManga)]
*'''Ворона звездного неба''' [http://readmanga.me/crow_in_the_starry_sky (ReadManga)]
*'''Дом радиологии''' [http://readmanga.me/radiation_house (ReadManga)]
*'''Дэми-тян хочет рассказать''' [http://readmanga.me/ajin_chan__demi_chan__wa_kataritai (ReadManga)] [http://mangachan.me/manga/45769-ajin-chan-wa-kataritai.html (MangaChan)]
*'''История Минамото-куна''' [http://mintmanga.com/minamoto_kun_s_story (ReadManga)]
*'''История молодой невесты''' [https://mangahub.ru/young_brides_story (MangaHub)] [http://mangachan.me/manga/5068-young-brides-story.html (MangaChan)]
*'''Косметическая игра''' [http://readmanga.me/beauty_game (ReadManga)] [https://mangahub.ru/beauty_game (MangaHub)]
*'''Кости''' [http://readmanga.me/dice__the_cube_that_changes_everything (ReadManga)] [http://mangachan.me/manga/22223-d.i.c.e.html (MangaChan)]
*'''Л-ДК''' [http://readmanga.me/l_dk (ReadManga)] [http://mangachan.me/manga/5594-l-dk.html (MangaChan)]
*'''Остров самоубийц''' [http://readmanga.me/suicide_island (ReadManga)]
*'''Пансионат с красавчиками''' [http://readmanga.me/boarding_house_of_hunks (ReadManga)]
*'''Последний Серафим''' [http://readmanga.me/seraph_of_the_end (ReadManga)] [http://mangachan.me/manga/19952-owari-no-seraph.html (MangaChan)]
*'''Пустой архив''' [http://readmanga.me/blank_archives (ReadManga)]
*'''Семь обличий Ямато Надэсико''' [http://readmanga.me/perfect_girl_evolution (ReadManga)] [http://mangachan.me/manga/3534-perfect-girl-evolution.html (MangaChan)]
*'''Серебрянный волк, кровь и кости''' [http://mangachan.me/manga/59250-ginrou-bloodborne.html (MangaChan)]
*'''Синий экзорцист'''[http://readmanga.me/blue_exorcist (ReadManga)]
*'''Уроки Крика''' [http://mintmanga.com/screaming_lessons (MintManga)] [http://mangachan.me/manga/10084-screaming-lessons.html (MangaChan)]
*'''Я – герой!''' [http://mintmanga.com/i_am_a_hero (MintManga)]


Шерлок
==Список отложенных релизов==
*'''Автоматы (NEW)''' [http://readmanga.me/automate_new (ReadManga)]
*'''Демонический Гримуар''' [http://readmanga.me/dictatorial_grimoire (ReadManga)]
*'''Дневник питомцев 2''' [http://readmanga.me/pet_diary_2__run (ReadManga)]
*'''Коробка Духов''' [http://readmanga.me/box_of_spirits (ReadManga)]
*'''Счастливчик''' [http://readmanga.me/lucky_dog_1_blast (ReadManga)]
*'''Служащий Экзорцист. Горе Юкио Окумуры''' [http://readmanga.me/salaryman_exorcist__the_sorrows_of_okumura_yukio (ReadManga)]
*'''Современный клуб романтики!''' [http://readmanga.me/today_s_romantics_club (ReadManga)]
*'''Слёзы Бога''' [http://readmanga.me/the_tears_of_god (ReadManga)]
*'''Токийские Вороны''' [http://readmanga.me/tokyo_ravens (ReadManga)]
*'''Тезис''' [http://readmanga.me/thesis (ReadManga)]


Я – герой!
==Список дропнутых релизов==
*'''The Beast''' [http://readmanga.me/the_beast___destiny_s_beginning (ReadManga)]
*'''Звезда Кирары''' [http://readmanga.me/kirara_s_star (ReadManga)]
*'''Кагетора''' [http://readmanga.me/kagetora (ReadManga)]
*'''Киберэгоист Кайзо''' [http://readmanga.me/katteni_kaizou (ReadManga)]
*'''Князь тьмы и Герой – сон Ведьмы''' [http://readmanga.me/archenemy_and_hero__witch_woman_of_slumber (ReadManga)]
*'''Луна и сандалии''' [http://mintmanga.com/moon_and_sandals (ReadManga)]
*'''Не живой''' [http://readmanga.me/not_lives (ReadManga)]
*'''Плацебо подозрительного вида''' [http://readmanga.me/fisheye_placebo (ReadManga)]
*'''Тринити: Семеро магов''' [http://mintmanga.com/trinity_seven__7_nin_no_mahoutsukai (MintManga)]
*'''Хулиганы старшей школы Хори''' [http://mintmanga.com/hori_high_school_hanemono_ranger (ReadManga)]
*'''Шаман Кинг Зеро''' [http://readmanga.me/shaman_king_zero (ReadManga)]


Я герой Осаки
==Список лицензированных релизов==
*'''Кафе Ок''' [http://readmanga.me/cafe_ok (ReadManga)]
*'''Кровь виновной собаки''' [http://readmanga.me/blood_of_the_reprimanded_hound (ReadManga)]
*'''Шерлок''' [http://readmanga.me/sherlock (ReadManga)]
|Ссылки=[https://vk.com/hakumeidantai Наши друзья]
}}
}}

Текущая версия на 17:15, 10 октября 2018

JazzWay Team
Логотип JazzWay Manga.jpg
Другие названия
Род деятельности Перевод манги
Год основания 2011
Основатель(и) 709th
Статус Проект активен
Сайт http://jazzway.su
Вконтакте https://vk.com/jwmanga
Twitter https://twitter.com/JazzWayTeam
Facebook -
Одноклассники -
Другие ссылки -

JazzWay Team - творческое объединение занимающееся переводом манги, основанное 13 августа 2011 года.

История проекта

Добавит глава проекта, надеюсь... В начале было аниме и манга. Потом большой взрыв, И осталась только манга.

Список текущих участников

  • Kasumi - руководитель проекта, тайпер
  • Sentarou - глава переводчиков, переводчик
  • AlterEgo - глава корректоров, корректор
  • aox - глава клинеров, клинер
  • Kurage - глава тайперов, тайпер

Переводчики:

Переводчики с английского:

Переводчики с японского:

Переводчики с испанского:

Корректоры:

Клинеры:

Тайпсеттеры:

Список бывших участников

Факты

Список адаптированных релизов

Список адаптируемых релизов

Список отложенных релизов

Список дропнутых релизов

Список лицензированных релизов

Мнения

Ссылки

Наши друзья

Источник — http://fandub.wiki/index.php?title=JazzWay_Team&oldid=10389